От Марка 6:16 - Новый Завет на эскимосском языке

¹⁶ Иродым нагақуӷлюку пикақ: «Иоанныңӯқ Креститель, на̄сқўиҳтыстыкақа иўырңа уңува̄ма̄қ!»

От Марка 6:16 Iomraidhean Croise

От Луки 9:9

Ирод пикақ: «Иоанн на̄сқўиҳтыстыкақақа, иўырңа кинаңа̄ўақа ю̄к нагақуӷақыхкыхка таўатын пӣқылӷӣ?» Ынка̄м Иродым ысҳаӷьюка̄ Иисус.

От Матфея 27:4

Пикӣ: «Сыӷлыҳқума̄ңа увыҳпагутылъымкун сыӷлыҳқумаңилңуқ ю̄к туқутысқылъюку!» Пика̄т: «Хўаңкунъун сясӣлъықа? Лъпык таўатын пилъқан!»

От Матфея 14:2

Иродым қыпҳаҳтыни пикӣ: «Ипа уна Иоанныңӯқ Крестителым, уңува̄ма̄қ. Ысҳаҳуқун аҳтуӷьяҳқа̄нӷилъылык алъя̄ҳлъюхўаҳтилъыӷмун».

От Марка 6:15

Иўырңа иляңит югыт пикат: «Илияңӯқ». Иляңит пикат: «Ӯкналиқистыңӯқ, ныӷиӷлюку ӯкналиқистыстун аюқуқ».

От Марка 6:17

Қавңанҳақ Иродым каягуткақыхкаңа Иоанн тугулюку, асиҳқыслъюку анусимиңлъяҳтыстыка̄. Таўатын пистыка̄, қаюҳлъяк Иоанным пӣӷа̄тақа̄ Ирод хўатын: «Лӣлиҳтӯсямнъи анахусима̄тын тугулъыҳпыгун аңлыгутыхпык Филиппым нулиҳа Иродиада».