Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Откровение 8:3 - Новый Завет на эскимосском языке

3 Та̄хкын иляңа яқулык, тугумӣлык золотамың сягныӷмың, тагилюни ныкывуқ аҳқыфигыгни. Тӯныхка̄т фимиамылӷутмың илятысқылъюки қамахлъюки юӷӣтнун Кияӷныӷым юган. Яқулгым лъӣ золотагнун аҳқыфигыгнун сивуңанилңӯк умӣлгусим ақумутам.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Откровение 8:3
32 Iomraidhean Croise  

Таўани афлъюңани фимиамымың паныӷрыӷалъҳым, қакма юлӷутыҳлъягыт юӷа̄тыт.


Кинаңам пилъықа̄ Кияӷныӷым юги нанқихсяҳқа̄нилюки аӷью̄ӷьяҳқа̄лютың? Христос Иисусым пилъықагӯ? Нака̄, қаюҳлъяк лъңаңӯқ туқуматкикақ хўаңкунъун, уңуваҳтыка̄гуқлъю туқулъыӷмың. Ма̄тын юӷа̄ткақӣлъю ақумлюни аӷынқигныӷани Кияӷныӷым.


Тама̄кын апалъюқлъюку Иисусым ӣўлың югулияқлъыгўӣ Кияӷныӷмун аглялӷӣт лъмикун, қаюҳлъяк қӯнпың уңуваңӯқ манигӯтунъалюки тама̄кут Кияӷныӷмун.


Илюңани та̄ўа золото аҳқыфигык паныӷрыӷа̄сик фимиамымун. Та̄ўалъю сялңагык қаспыӷиқак золотамың, атҳык ковчегык, нықаңӯсиҳқак Кияӷныӷым акықуся̄нун. Ковчегым имақыфтӣ золото ақимлыӷутак маннамың ималгык, Аароным аявӣӷа пӣтқуӷвикыхкақ, ма̄лӷуклъю лъӣвнықыхтак уйӷагык игақуӷвикңалӷӣк Кияӷныӷым қылӷуся̄ның.


Та̄хкын ысҳаӷақа иляңа аҳтӣгатыҳлъяк яқулык укилӷӣ қилягмың. Пилюгугңафтуқ қилягўа̄ӷмың, на̄сқўан қуляңани аглюк, хина̄ сиқиныҳтун кӯкхулъюни, иӷукыклъю кумаӷулӷӣстун столпыстун аюқлъютык.


Та̄хкын иляңа яқулык а̄нуқ аҳқыфигыгның афлъыңакистыңа кынӷан аҳқыфигым. Акилӷӯҳлъяга̄ яқулык ипылӷӣмың пакшыгмылңуӷмың сявилык: «Сявихпының кыпуҳқи виноградыт нунам лозаңаның, қаюҳлъяк виноградыт қигума̄т!»


Тугуяки ӣмгат игат, та̄кут стамат уңувалӷӣт, югинақлъю стамат сӣпнықлъюку пресвитерыт сыкықӯтут нунамун сивуңакун Пынъӣӷаҳа̄м. Тамаҳаӷмың тугумӣқлъютың гуслимың, золотамыңлъю сягныҳаӷның ыслъықңалӷӣт фимиамымың. Фимиамыт юӷақӣт Кияӷныӷым югита.


Та̄хкын Пынъӣӷаҳа̄м қылъпыҳсяқминигу талъимӣтаңа печатылъҳым, ысҳаӷанка асиңанилъюки аҳқыфигым уңувасӣт туқуқуқат. Туқуткақыхкаңит қаюҳлъяк ухпықыхкақыхкаңит Кияӷныӷым акузитаңи, уңипақумаңинақӣтлъю.


Та̄хкын ысҳаӷақа иляңа яқулык маюлӷӣ асиваӷмың тугумӣлык налъюнӣӷутаңаның уңувалӷӣм Кияӷныӷым. Яқулгым акилӷӯгӣ стамат яқулгыт Кияӷныӷым тӯныхкӣ аҳтуӷьяҳқа̄нӷилъыӷмың на̄фқысқылъюку нуна, кылъӣлъю.


Фимиамым агыпся̄ маюҳтуқ малигулъюни юӷалъҳитхун Кияӷныӷым югита. Маюҳтут Кияӷныӷмун сягныӷмың яқулгым тугумӣӷаның.


Та̄хкын яқулгым, тугулюку сягнық, имиӷа̄ кынӷаның аҳқыфигым. Сягныӷым имӣ милю̄тӣ нунамун. Ынка̄м калъюгуҳтыҳлъяхтуқ, кавлыхтаҳлъяхтуқ, ниӷўа̄ҳпахтаҳлъяхтуқ, нуналъю уфсюгутыҳлъяхтуқ.


Та̄хкын аӷвинлӣтаңита яқулгым қалӷиҳта̄тни қалӷиҳта̄. Нагақуӷақа ма золотагның аҳқыфигыгның стаманың сиӷунылгыгның тыкышқамыгныкун Кияӷныӷым сивуңанилңӯк.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan