Откровение 5:5 - Новый Завет на эскимосском языке

⁵ Та̄хкын ата̄сим утфам пӣңа: «Қияхпынаң! Ӣи, лев. Иудам рамкыңаның пиңӯқ, Давидымлъю киңунқа̄. Кая̄лъқӣстыңӯқ ынка̄м лъңа итагнаҳтуқ икуӷьяҳқа̄люки ма̄ӷраӷвинлык печатылъҳыт қылъпыҳсяҳқа̄люки ӣмгат игат».

Откровение 5:5 Iomraidhean Croise

От Луки 23:28

Иўырңа Иисусым қӣвлюки пикӣ: «Аӷнӣтни Иерусалимым! Қиякыхпынаңа, иўырңа қиякитык лъпысиның, авақутаҳпысинунлъю.

От Луки 7:13

Атанӷым ысҳаӷлюку аӷнақ наңлъыгьягулъюку пика̄: «Қияхпынаң».

От Луки 8:52

Қамахлъютың югыт қия̄ӷӯатыҳлъягулӷӣт аӷнаӷаҳаӷмун туқулӷӣмун. Иўырңа Иисусым пикӣ: «Қияхпынаси қаюҳлъяк туқулъҳитуқ, қаваӷақуқ».

От Иоанна 20:13

А̄птыка̄т: «Аӷнақ, сяңавык қия̄қсин?» Кӣмсиқакык: «Нӯхсима̄т Атанқа. Налъюкақа̄ навык лъиматаңат».

К Римлянам 1:3

Та̄кут Пинилӷӣт Уңипат Кияӷныӷым Иӷныӷаның аюқут. Югулюни алъхықа̄гуқ Умӣлгым Давидым киңунӷитхун.

К Римлянам 15:12

Исаия пика̄гуқ: «Киңунӷа Иессейем тагилъықуқ иглыӷунъалюки язычнигыт, ынка̄м лъңакун сиӷималъықут».

К Евреям 7:14

Тамаҳаӷми лӣсимака̄т Атаныҳпут алъхықа̄гуқ рамкыңанун Иудам. Моисейем пимаңитӣ киңунӷи Иудам священнигуңуяҳқа̄нилюки.

Откровение 1:1

Хўани игани игақңа̄т Кияӷныӷым алӣҳтыкӣ Иисус Христосымун. Кияӷныӷым алӣҳтыкақӣ лъңанун лӣгикыстысқылъюки қыпҳаҳтыни сяңўа̄т пияҳтуңыстаӷнилюки. Ынка̄м Христосым каяхтыкақа̄ яқулыни қыпҳаҳтыминун Иоаннымун тама̄кут лӣсимакысқылъюки.

Откровение 22:16

«Хўаңа, Иисус, каяхтыкақақа яқулъка лъпысинун ухпықанун юӷаӷвигнилңуӷнун. Апыҳлъықа̄к укук лъпысинун: “Хўаңа Давидым киңунқа̄ңа, хўаңа ниӷугракыхта̄гуңа уна̄ңум иӷалықыта̄ӷа”».

Откровение 3:21

Кая̄лъқӣлюңа ынка̄м ақумга̄ңа ся̄ӷўани Атама умӣлгусӣкун ақумутахкынкун. Таўатыҳпигақ кая̄лъқӣлӷӣ ақумыслъықақа ся̄мкун умӣлгусигныкун ақумутамкун.

Откровение 4:10

югинақ стамат сӣпнықлъюки утфат нӣнӷутақут сивуңакун ақумгалӷӣм умӣлгусим ақумутаҳлъягыхкынун, манигуӷақа̄т кияҳлъыҳӣ қӯнпырухлъяк кынлыңуна̄н. Та̄кут пресвитерыт қаҳпатың матаҳлъюки лъӣқӣт сивуңакун умӣлгусим ақумутаҳлъягыхкынка, ынка̄м илягаӷақут:

Откровение 4:4

Увитаңани умӣлгусим ақумутаҳлъягым та̄ўа югинақ стамат сӣпнықлъюки умӣлгусит ақумуталӷутыт. Та̄кутхун ақумгатңафтут югинақ стамат сӣпнықлъюки утфат қатылӷӣмың аткуя̄ӷулъютың, золотамыңлъю қаҳпалютың.

Откровение 5:4

Ынка̄м қия̄ӷўаҳлъяхтуңа қаюҳлъяк на̄лъкынӷилъкаңат кина алңунак итагналӷӣ қылъпыҳсяҳқа̄люки ӣмгат игат, ысҳаӷьяҳқа̄люкилъю илюңит.

Откровение 6:1

Та̄хкын ысҳапагақа Пынъӣӷаҳа̄м қылъпыҳтыкаңа сивулиқ печатылъық та̄куның ма̄ӷраӷвинлыгның печатылъыӷның. Таўантыфтут стамат Уңувалӷӣт, нагақуӷақа ата̄сиқ пилӷӣ: «Таги!» Мыңа калъюгыстун тыңъа̄лӷӣ.

Откровение 7:13

Та̄хкын ата̄сим утфитның а̄пта̄ңа: «Кинкуңа̄ўат қатылӷӣмың қӣпаӷаӷңалӷӣт, накынлъю пиңўа̄т?»