Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




К Филиппийцам 3:6 - Новый Завет на эскимосском языке

6 Сягиқыпихлъюңа амьюқыта̄ткыхкақанка ухпықат. Қа̄ткыңъўа̄қақанка Иудеит Лӣлиҳтӯсӣт рыпалъ анахутылъыӷмун авутңитка̄гуңа.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




К Филиппийцам 3:6
25 Iomraidhean Croise  

Сыӷлыӷўа̄ӷунақңӯси лъпыси апыҳтуӷикаюгни Лӣлиҳтӯсяның, Фарисеинилъю! Пинӣюгныӷӯси! Қаю̄сисилъю сягнысилъю қа̄йңи сяңихтақаси, нақам имиӷңа̄т ўаяӷнӣқаҳпысиныңлъю, пакигнӣлъыҳпысиныңлъю.


Ынка̄м уңипа̄тамси, итыӷна̄нӷитуси Атаныҳпагулъҳанун Қилягым, ўыткуқун қа̄ткутңа̄ӷатаӷақуфси Кияӷныӷмун, апыҳтуӷикаюгның Лӣлиҳтӯсяның, Фарисеиныңлъю».


Кияӷныӷмун ылъқуӷутңалютык кияҳта̄ӷык. Қа̄ткыпихтыкаңик Атанӷым қылӷусӣлъю, Лӣлиҳтӯсӣлъю, авутңинъалютык.


Нагалъюку усюқыхка̄т Кияӷнық. Та̄хкын пика̄т Павел: «Ухпықа̄лгутымни, лӣсимакан угляпыста̄ҳлъягыт Иудеит ухпықа̄т Христоса. Ынңа̄талъ қа̄ткусимаңинаӷьюгақутлъю Моисейем Лӣлиҳтӯся̄мнъун.


Первосвященнигымлъю, агӷистытлъю ипаңунина̄ӷа̄т апылъқа лъпысинун. Хўаңамкун посланият туюӷӣт Иудеялгутымнъун Дамаскымылңуӷнун, письмоткумакаңатңа иваӷияҳтӯнилюңа ухпықаның. На̄лъкыхкумки асиҳқылъюки тагинъақңуяӷанка Иерусалимымун аӷью̄ӷналюки».


Апыӷьюгьяқумыхтыху лӣсимакыхкаҳтың апыӷнаяӷа̄тңа ӣўлың қа̄ткутңалӷӣңа Иудеит Лӣлиҳтӯсӣтнун.


Сивунӷани кияҳтыңъуяҳтуңа Лӣлиҳтӯсяңуна̄н; иўырңа лӣсяқыхка та̄на қылӷусяқ, сыӷлыҳқылъық уңуваӷлюни ынка̄м туқӯңа.


Сяхпынаси сыӷлыҳқыстияҳқамың Иудеянун, язычнигнун, ухпықанунлъю.


Укалиҳпига̄гуңа апостолыни, талўа атиӷьяҳқа̄нӷисяҳтуңа апостолымың, қаюҳлъяк амьюқыта̄тқыхкақанка Кияӷныӷым юги.


Ынка̄м авутңилъықусилъю, пылюңилъықусилъю. Кияӷныӷым авақутӣ авутңисяҳқа̄гут кияҳтыңъулютың акулңитни пӯҳтинӷытлъю, сыӷлыҳқыстытлъю. Кӯкхутыпыста̄ӷьяҳқа̄гуси иӷалықыта̄ӷыстун нунами,


илятңўа̄ҳтуңалъю лъңанун. Ухпықнанӣма̄қа хўаңамның пиниӷнақылъық қа̄ткутылъымкун Кияӷныӷым Лӣлиҳтӯся̄мнъун. Йыӷлыги лӣсимакақа Кияӷныӷым пиниҳтыстақа̄ңа қаюҳлъяк ухпықыхкыхка Христос. Уна пинилъық Кияӷныӷмың аюқуқ, югыт алъхыҳтақа̄т ухпықилъыӷмыхтыхун Христосымың.


Сивунӷани сыӷлыпыста̄тун акузиткыхкақақа Христос, сыӷлыпыста̄тунлъю пикақақа. Амьюқыта̄ткақңамки малихся̄ҳтыңи таўатытыфтуқ амьюқыта̄ткыңъуфтақа лъңа. Таўалъӣма Кияӷныӷым наңлъыкыхкақыхкаңаңа қаюҳлъяк сялин ухпықигалъкыхка Христос, лӣгикумаңилъкыхка ся̄қутка.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan