Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Деяния 22:3 - Новый Завет на эскимосском языке

3 Та̄хкын пикӣ: «Иудейеңӯңа алъхықақ Тарсыми Киликиямылңуӷми иўырңа ма̄ни Иерусалимыми аңлика̄гуңа. Гамалиил апыҳтуӷистыклъюку лӣтңўа̄қақанка Лӣлиҳтӯсят сивунымта апыҳтӯсяқыхкӣт, ынка̄м тӯныхка̄гуңа Кияӷныӷмун қа̄ткыңъўа̄ӷналюку катам таўатын лъпысистун.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Деяния 22:3
27 Iomraidhean Croise  

Аңлыгутаңан а̄тҳа Марияңуфтуқ; ақумлюни Иисусым итыга̄н мануңакун нагатка̄ апыҳтуӷилӷӣ.


Пиңают аӷныӷыт атуӷлюки на̄лъкыхка̄т увитаңанилъюку Храмым, ақумлюни апыҳтуӷистыт акулңитни, нагатақыфтӣлъю, а̄пқуӷа̄ӷақыфтӣлъю.


Та̄хкын югыт ысҳаӷьяҳтӯтка̄т сяңўа̄ сяматаңа. Ка̄лъютың Иисусымун ысҳақа̄т ю̄к туӷныӷӣӷулъюни. Ақумгафтуқ Иисусым мануңани пилюгугўа̄ӷлюни, умьюгакыклъю на̄лъҳутңўа̄ӷлютык ынка̄м алиңрӯӷутыҳлъякат.


Та̄хкын Варнавам Савля иваӷьяҳтуқа̄ Тарсымун.


Лъкыгныкун туюқӣт посланият хўатын игақыхкат: «Хўаңкута апостолынилъю, Пресвитерынилъю письмомакут язычнигнун ухпықа̄лгутымнъун Антиохиямылңуӷнун, Сириямылңуӷнун, Киликиямылңуӷнунлъю, қуякамси!


Иглыҳтыкақ Сириякунлъю, Киликиякунлъю икнақуҳся̄мӣта ухпықат ухпылъҳит.


Нагалъюку усюқыхка̄т Кияӷнық. Та̄хкын пика̄т Павел: «Ухпықа̄лгутымни, лӣсимакан угляпыста̄ҳлъягыт Иудеит ухпықа̄т Христоса. Ынңа̄талъ қа̄ткусимаңинаӷьюгақутлъю Моисейем Лӣлиҳтӯся̄мнъун.


Павелым кӣмсиқа̄: «Иудейеңӯңа, Киликияӷмӣ, алъхықа̄гуңа ныҳлъягми Тарсыми. Алыҳқуқаӷнаянӷисиңӣ югыт?»


Правителым посланият атиҳтуӷлюки а̄птыка̄ Павел: «Налиӷныӷаның Римым пиңузин?» Павелым кӣмсиқа̄: «Киликиямың».


Павелым лӣгиклъюки иляңи Саддукеиңутаңи, иляңи Фарисеиңутаңи игляхтулюни пикӣ: «Иудейелгутымни, Фарисейеңӯңа, сивунӷынкалъю Фарисеиңӯт. Хўа̄ нанқихнақаҳпысиңа қаюҳлъяк ухпықыхкынка туқукат уңуваҳсяҳқа̄таңи».


Апыӷьюгьяқумыхтыху лӣсимакыхкаҳтың апыӷнаяӷа̄тңа ӣўлың қа̄ткутңалӷӣңа Иудеит Лӣлиҳтӯсӣтнун.


Сивунӷани агани ухпықыпихтыкақақа кипулъхина̄лъыҳлъяка ылъқуӷутңанилюку а̄тҳаның Иисусым Назаретыӷмӣм.


Иўырңа ата̄сиқ агӷиста ныкывыхкақ акузиналюни. Гамалиилыңуфтуқ, Фарисей, апыҳтуӷистыңат Иудеит Лӣлиҳтӯсӣта, ынңа̄талъ китум алңунак қа̄ткумта̄ӷа. Кылыңакистынун а̄нутаҳтысқыхкӣ апостолыт.


Та̄хкын иляңита Иудеит, Киринеяӷмӣңуялӷӣтлъю, Александрияӷмӣңуялӷӣтлъю а̄ҳтӣра̄ӷьяҳтуқа̄т Стефан. Та̄кут югыт синагогаңита а̄тқыфта̄: «Итымуткат Қыпҳаҳтыля̄ӷыт». Югыт Киликияӷмӣңуялӷӣтлъю, Асияӷмӣңуялӷӣтлъю иляткат та̄кунун.


Савля Иерусалимымылъюни та̄ўа паниның алиңсиқукӣ туқуқуӷнақнилюки малихся̄ҳтыңи Атанӷым. Қынўат Дамаскысюкақ, лю̄рақ Иисусым малихся̄ҳтыңи югытлъю аӷнатлъю тама̄нъаюката. Ысҳақумики тагинъалюки Иерусалимымун анусимиңлъӣсқылъюки. Ынка̄м первосвященнигмун пилюни письмоңлъя̄тысқыхкақ пилъыҳқалитысқылъюни иглыӷутистыңитнун синагогат Дамаскымылңуӷнун, таўатын пиналюни.


Атанӷым пика̄: «Тумынун агля̄ а̄тқылӷӣнун: “Таклъяӷрукыхтақ”. Та̄хкын Иуданкунун а̄псяҳтуҳу ю̄к, Савлыңӯқ, Тарсымың пиңӯқ, юӷаӷақуқ.


Ухпықат лӣгиксямыхтыху Иудеянун туқунъақнилюку Савля, агля̄тка̄т Кесариямун, та̄хкын каяхтыка̄т Тарсымун.


Ынка̄м а̄птамси: Кияӷныӷым Израилыӷмӣт юксюгнаниҳтакӣ? Йыӷлыгилъю! Хўаңа катам Израилыӷмӣңӯңа, Авраамым киңунӷа, Вениаминым рамкыңан пиңӯңа.


Та̄кут апостолсиӷўа̄ӷыт, Еврейеңўа̄т? Хўаңалъю Еврейеңӯңа. Израилыӷмӣңўа̄т? Хўаңалъю Израилыӷмӣңӯңа. Авраамым киңунқакӣ? Хўаңалъю киңунқа̄ңа.


Иңьяқақанка алъюлъюки аңта̄лгутынка атуқңулюки Иудеит кияҳта̄лъҳит, қаюҳлъяк сягиқныҳлъягуяҳтуңа сивунымта наңаӷныӷитнун.


Та̄хкын иглыӷа̄ңа Сириямунлъю, Киликиямунлъю.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan