Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Деяния 2:10 - Новый Завет на эскимосском языке

10-11 Фригияӷмӣт, Памфилияӷмӣт, Египетыӷмӣт, Ливияӷмӣт Киринеям туңаңаның пикат, Критыӷмӣт, Аравияӷмӣт, хўа̄ хўа̄нтутлъю Римымың ля̄лиҳтат Иудеит, язычнигытлъю манигӯткаюгыт Иудеястун. Нагатапут акузилъымтыстун уңипаҳтут Кияӷныӷым апыӷӣлъыҳлъяганың».

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Деяния 2:10
34 Iomraidhean Croise  

Таўа̄нтыкақ кынляңанун Иродым туқулъҳанун. Ынка̄м апыӷӣқа̄гуқ Атанӷым акузиткыхка̄ ӯкналиқистыкун хўатын: «Туқлъюқақақа иӷнықа тагисқылъюку Египетмың».


Сыӷлыӷўа̄ӷунақңӯси лъпыси апыҳтуӷикаюгни Лӣлиҳтӯсяның, Фарисеинилъю! Пинӣюгныӷӯси! Иглыӷа̄қуси кылъӣкунлъю, қӯткунлъю иваӷналюку ата̄сиқ ю̄к ухпыҳнъалюку лъпысистун. Та̄хкын апыҳтӯсяси ухпықыхкаки апыҳтӯсяҳпыси агляҳтысяҳқа̄ҳлъықа̄ геенамун, ынка̄м лъпыси аӷью̄лъыҳпысиның малӷуҳқыңъа̄н аӷью̄лъыңьяҳқа̄гуқ!


А̄нумалютың ныҳлъягмың ысҳаӷлюку ю̄к, Киринеяӷмӣ, а̄тҳа Симон, қылъқа̄т уямигысқылъюку Иисусым қақӯра̄.


Тумыни та̄кўани налъяқа̄т ю̄к, а̄тқылӷӣ Симонымың, Киринеяӷмӣ, атаңат Александрым, Руфым. Накын қантаӷаның тагиңуфтуқ Иерусалимымун. Пилъюўаҳтыт қылӷутка̄т Симонымун уямигысқылъюку Иисусым қақӯра̄.


Иўырңа иляңи ухпықат Кипрымыңлъю, Киринеямыңлъю Антиохияткат, ка̄лъютың уңипақыхка̄т Атанық Иисус талўа Иудеяңунӷилңуӷнун.


Антиохиями ухпықам иляңи ӯкналиқистыңуфтутлъю, апыҳтуӷистыңуфтутлъю. Та̄куңуфтут Варнава, Симеон, атилъқылӷӣ Нигерымың, Луций (Киринеямың пи), Манаил (аңлилгутаңа умӣлгым Иродым), Савлалъю.


Павелылъю иглыӷалгуткулъҳӣт аңьяҳпахкун иглыҳтыкат Пафымың, Пергиямун Памфилиямылңуӷмун. Тама̄нлъюки Иоанн Маркым унилъюки Иерусалимымун утыӷниқақ.


А̄нлыӷа̄сямың Иудеялӷутытлъю, язычнигылӷутытлъю манигӯткаюгыт Кияӷныӷмун Иудеястун, малигуткат Павелынкугнун, Варнаванкугнун. Апостолык кайымыхкӣк кияҳтыкыстӣсқылъюки сиӷимаклъюку Кияӷныӷым наңлъыхталъҳа.


Та̄хкын Писидиякун иглыӷакак Памфилиямун.


иўырңа Павелым кылъқысюгумаңилъкаңа, қаюҳлъяк Памфилиямылъютың Иоанн Маркым униткакык қыпҳақаҳтың та̄қыстыхпына̄н.


Павелынкут иглыҳтыкат акулыхкынкун Фригиямлъю, Галатиямлъю, қаюҳлъяк Аглыӷналӷӣм Таӷныӷам уңипаҳтысимаңилъкаңи уңипа̄мың Асиями.


(Сяңўа̄т нутаӷат апыҳтӯсят пинӷата Афиныӷмӣтлъю, накумӣтлъю тама̄вык лъӣқат апыӷьюўақӣтлъю нагасюгақӣтлъю.)


Тама̄ни налъяқа̄ Иудей а̄тҳа Акила, Понтыми алъхықақ. Италиямың ка̄нъыҳа̄фтук нулиҳқулъҳӣк Прискилламлъю, қаюҳлъяк Умӣлыхпига̄м Клавдийем ыфлъықуқӣ Иудеит Римымың. Павелым ля̄лиҳфиклъюкык


Тама̄нтаҳлъюни аӷуляқыхкақ. Иглыӷуткылъюку Галатиякунлъю, Фригиякунлъю қамахлъюки ухпықат кайымумӣта пикӣ.


Таўани унугми Атанӷым алӣӷвиклъюку Павел пика̄: «Илютулютын, катам таўатын Иерусалимыми уңипақылъыҳпытун, Римымилъю уңипақылъықаҳпыңа».


Иглыӷа̄кут ысныңакун Киликиямлъю, Памфилиямлъю та̄хкын нагныҳтукут Мирымун Ликиямылңуӷмун.


Ухпықат Римымылңӯт нагақуӷлюта, па̄йӷумакаңинкут туңаңитнун Акилъпыгаӷвигыт Аппиева площадымылңӯт, иляңита па̄йӷумакаңилъю туңаңитнун Пиңают Ақылъқалӷутат. Павелым ысҳаӷлюки ухпықат илютуҳтыкақ ынка̄м игамсиқаюгвикыхка̄ Кияӷнық.


Ухпықат ыфқуқыхкӣт апостолыт агӷилъҳит. Ынка̄м накмикыхка̄т Стефан, ынңа̄талъ ухпықиңаҳлъяк Кияӷныӷмың, имиӷңалӷӣлъю Аглыӷналӷӣгның Таӷныӷагның. Накмикыхкӣтлъю Филиппылъю, Прохорылъю, Никанорылъю, Тимонылъю, Парменылъю ынка̄м Николайлъю язычник Антиохияӷмӣ Иудеястун манигӯсягуткақ.


Та̄хкын иляңита Иудеит, Киринеяӷмӣңуялӷӣтлъю, Александрияӷмӣңуялӷӣтлъю а̄ҳтӣра̄ӷьяҳтуқа̄т Стефан. Та̄кут югыт синагогаңита а̄тқыфта̄: «Итымуткат Қыпҳаҳтыля̄ӷыт». Югыт Киликияӷмӣңуялӷӣтлъю, Асияӷмӣңуялӷӣтлъю иляткат та̄кунун.


Ынка̄м хўа̄ уңипақиюхлъягӯңа Пинилӷӣның Уңипаның лъпысинунлъю кияҳлъыҳӣни Римыми.


Қамахлъюси лъпыси Римымылңуӷни Кияӷныӷым пиниқыхкӣтни, туқлъюқӣтнилъю юкналюси: Кияӷныӷым Атамта, Атанӷымлъю Иисус Христосым каюсӣлъиси, ныкыхмылъылисилъилъю.


Ка̄тақңами Римымун иванӷӣӷуткақа̄ңа кынляңа на̄лъкылъыӷминун.


Кымыхкўа̄ӷик тама̄нлъықук тӯмңани ныҳлъягым, Атанӷита қақӯраӷвигани. Та̄на ныҳлъяк а̄тқыфтуқ Содомымыңлъю, Египетмыңлъю қаюҳлъяк юги Содомыӷмӣстунлъю, Египетыӷмӣстунлъю аюқылӷӣт.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan