Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Деяния 19:4 - Новый Завет на эскимосском языке

4 Павелым пикӣ: «Иоанным крестиӷилъҳа авутыҳқылъютың сыӷлыҳқынъанилӷинун аюқуқ. Пикақӣлъю ухпықысқылъюку киңуминың тагияҳқақ, та̄на Иисусыңӯқ».

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Деяния 19:4
16 Iomraidhean Croise  

Иоанным Крестителым а̄пқақа̄, акилӷӯткыхкақа̄ хўатын: «Та̄наңӯқ а̄пқақа лъпысинун хўатын пӣқңама: “Киңумның тагияҳқақ а̄ңыҳлъяхтуқ хўаңамның, қаюҳлъяк кияҳтыңъулӷӣ талўа алъхылъҳилъюңа”».


Иоанным кӣмсиқӣ: «Крестиӷӣқуңа мыҳқун. Акулыхпысинитуқ кина налъюкыхкаҳси.


Та̄наңӯқ тагияҳқақ киңумның, сыӷлыҳлъягӯқ рыпалъ хўаңа пининӷитуңа итымсяҳқа̄люки сиңӣ».


Иоанным апыӷьяҳтуқа̄ ниӷук қамахлъюки югыт ухпыӷысқылъюки уңипақилъыӷмикун.


Та̄хкын нықаңуӷақа Атанӷым пилъҳа хўатын: “Иоанн крестиӷиляқа̄гуқ мыҳқун, иўырңа лъпыси крестиҳлъықуси Аглыӷналӷӣгныкун Таӷныӷагныкун”.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan