Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2е Тимофею 3:11 - Новый Завет на эскимосском языке

11 Лӣсимакан амьюқыта̄ткысилъқа, икфиқылъқалъю. Лӣсимакан таўатын пикақа̄тңа Антиохиями, Икониями, Листрамилъю. Угляӷңа̄н амьюқыта̄ткылъыңыхка̄гуңа, таўалъӣма Атанӷым югуликақа̄ңа тамаҳӣтның.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2е Тимофею 3:11
43 Iomraidhean Croise  

Та̄хкын Павелылъю Пергиямың, Антиохияткат Писидиямылңуӷмун. Субботаңуҳсягу синагогаңитнун итыӷлютың ақумыхкат.


Иудеит ақинакат ысҳаӷьямыхтыки юлӷутыҳлъягыт ынка̄м Павел кипулъхинақа̄т, сыӷлықыхка̄тлъю.


Листрамиңуқ та̄ўа ю̄к итыгӣ натылңӯт алъхынҳаҳа̄тминың има ынка̄м пиюгигалңуқ.


Қыпҳа̄ткақақа Атанық қусывыхтыпихлъюңа, қунитӯмаӷмалъю қайўа Иудеит сыӷлылӣҳқыҳлъягңа̄тңалъю, туқунъақуткыӷңа̄тңалъю.


Ўанлыги а̄ҳтӣра̄ӷутыҳлъягьята рыпалъ Павел ўая̄лъюку лъӣӷьятху, пилъюўаҳтыт умӣлгита якуӷьягулъюку ақниҳнаюкатху пилъюўаҳтыминун ақфаслъюку аўитутысқыхка̄ агӷистының. Ынка̄м агля̄тысқыхка̄ пилъюўаҳтыт мыңтыӷӣтнун.


Югулӣқна̄ӷамкынлъю лъпык катам юхпының, язычнигнуңлъю. Лъңитнун каяхнақңўа̄мкын


Иўырңа Кияӷныӷым каюсӣтақа̄ңа хўавымун кынляңа, ынка̄м сивухпысигун ныкывлюңа а̄пҳақа̄ Христос пиңўа̄ҳлъягнунлъю, укаванталӷӣнунлъю. А̄пқақа та̄наңӯқ ата̄сиқ ӯкналиқистытлъю, Моисейемлъю ӯкналиқуткыхка̄т.


Лӣгикыснақңўа̄қа а̄ңлюку икфиқылъыӷмың хўаңа апалъюқлъюңа».


Юӷаҳтык Кияӷныӷмун пақнӣҳсӣсқылъюңа ухпықа̄нӷилңуӷның Иудеями. Юӷа̄ткитыхулъю қыпҳақақа Иерусалимыми тугуклъиӷьюгнӣсқылъюку Кияӷныӷым югитнун.


Катам илятңалъымтыстун Христосым угля̄пихлъыҳӣнун икфиқылъҳанун, ынка̄м Христосыкун илятңалъықукут Кияӷныӷым каюсилъыҳлъяганун.


Ынка̄м сиӷимакилъыҳпут лъпысинун аӷулӣтуқ; лӣсимакаҳпут та̄на катам илятңалъыҳпысигун икфиқылъымнъун, лъпысилъю илятңа̄си каюсилъыӷмун алъхыҳтыкамнъун.


Та̄на апалъюқлъюку қуя̄қуңа кая̄лъиқңанымни, сыӷлықӯлъыңнымни, пияқлъӣнымни, амью̄ткылъыңнымни, алъя̄ҳӣнаӷмыңлъю сыӷлылӣнымни Христос апалъюқлъюку. Қаюҳлъяк кая̄лъиқңанымни та̄ўа икнақақуңа.


Пилъюўа̄ма̄қа пинилӷӣ пилъюўалъық, апыӷӣӷақа килга̄қулъқа, ата̄сӣӷмысимаңинақа̄гуңа Атаныӷмун.


Та̄ўа лӣтаҳпут, Атанық лӣсимакуқ натын югулилъыҳқамың ылъқуӷутңалӷӣт югыт, нанӷӣҳсяӷалъыңынӷата. Кылыңакңўӣлъю сыӷлыӷыт югыт аӷью̄лъыңылъыӷмылңӯт, утақӣмалюки Аӷныӷанун Нанқихтилъҳым.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan