Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hiburu 3:1 - Kɔŋu kə Uhumbɔkənə

1 Ɛniɛni, a wunuiŋgbi ɔbhəmə ənə Uhumbɔkənə obiri otsə, kənə oshi ɛyini ɔnɔhə kɛ Jisɔs ənə seyimi ɔhə, amu wɔmu ənə Uhumbɔkənə otumu ɔbə, kâmu oŋgulu wugiri wu ehi ɔnənanə.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hiburu 3:1
63 Iomraidhean Croise  

Efəghə ənə kahəbhərə ɛŋgu nɛni ənemishiŋə, amu kɔ̂kərə uvu, amu Uhumbɔkənə wu ɔhuɔhu təghətəghə nɔtsənə kɔ̂kərə ɔtsə Jisɔs Krayst ənə wotumu ɔbə əsə otə kə owumu.


Jisɔs ɔkərə otsə bu ɔhə, “Mɔzunanə mɔmu nə əbhənə. Əsə efəghə ənə Iŋgiri ɔwumu otumu imi, amu ɔkpə nɛkini hənə imi metumu əbhənə.”


Ɔhini ɔkərə Tɔmɔs ɔhə, “Mə ɔbə sinɔbu ɛshi osə ɛni, di abu ɛyimi. Səmbə ɔmə ɔbə ɔbu ɔvu ɔhə ɔŋgərə ɔwumu. Wutənomundzu, wuyɛyimi.”


Ootu ɔŋgəsə ikiri, mɛyimianə kɔfəghə hɔndiri onə nə mobughu mərakpə mahəbhərə kitu, ɔhini Pitə ujimbiri eli kârutu ɔhə kubu.


Ketə kə olivə ənə mɛdi oshi ɛvi osə, apəsə yamu yazhibhi ulu, ɔhini ketə kə olivə ənə mənodi oshi ɛvi osə, mobu ɔpəsə ivi ɔmu wunopiri ɔnɔhə kə olivə ənə mɛdi oshi ɛvi osə. Əbhənə mɔŋgulu ənə ɔdzə Mɔju wovunə di ketə kə fikə ɛki ini mənodi oshi ɛvi osə. Ɛniɛni əbhənə hənə wahəbhərənə mɔhuruanə ənə Mɔju mahəbhərə.


Mɔbə modughuruanə kafə onu ɛni, əsə efəghə yɛmbu mɛhəbhərə kə ɛfə nɛkini ɔhə kubu. Mɔŋgulu ənə ənamu Mɔju magəbhə kipiri nə Mɔju ɔnə otə mɔhuruanə ənə Uhumbɔkənə ɔnə bu, hənə mɛhəbhərə kagəbhə kipiri nə Mɔju mɔhuruanə mə mabi mɔtetə ənə Uhumbɔkənə uhughuru bu otə.


Kərənə wɔŋginə, Krayst ɔbə di oŋgulu ənə ɔfə əsə ɛvi Mɔju kɛchishi ɔhə Uhumbɔkənə onyini kinu ənə ɔkərə oyimi ɔtə. Kɛ̂nyini ɔhə minu ənə ɔkərə oyimɔtə ɔhə moŋgiri ibhini mɛhinji mɛhəŋgərə.


Əbhəsə amu mɔŋgulu ənə obiri ulu, ɛvi otə kə mɔŋgulu Mɔju nə mɔŋgulu ənə ənamu Mɔju.


Imi mɛdzəŋgə ɔhə mɔŋgulu mə Uhumbɔkənə ənə mamuŋə əsə kitundu kɔ Kɔrent, amu mamu ənə Uhumbɔkənə obiri kamu mɛbhinjianə, amu mɔŋgulu ibi ənə mamu kipiri nə Krayst Jisɔs. Mɛdzəŋgə etsə ɔhə mɔŋgulu mogimi ənə mamuŋə əsə ɛkələ əsə ɛkələ mɛbiriŋə keli ka Krayst Jisɔs amu Ɛtiyi wu ibhini nə wɔwusǔ mogimi.


Kotəŋənə ɛshi yokpə akiri ikili ekpə enə, əbhəsə sevu mokuoku, ŋgə əbhəsə amu okpə kiwundu kenə ɛni sɛgəbhə ekpə ɛshi yokpə akiri enə.


Mɛnyini mɛbhini migimi əsə efəghə ənə Ɛtsulu yi Ɔdɔdə ya Krayst endə iyishi, əsə efəghə ənə mɛhəbhərə muhuruanə.


Əbhəsə sehəbhərə mumuanə mɔkpəranə ɔhə kobhənə kotəŋənə sekərə seŋgi, ɛni əbhənə wɔfughurunə di əbhəsə sefughuru, hənə Uhumbɔkənə ondə kadzu əbhənə odi oŋgi umu ɔdzu əbhəsə.


Ŋgə kotəŋənə ɛfə ənə wɔfənə yɛchishi elu efəghə ənə wɔmunə otə, mɔŋgulu amu mondə kɔ́ɔ́tə Uhumbɔkənə kotəŋənə wɔyughuru ɔtəghə Ɛtsulu Yɛdɔdə ya Krayst. Nɔtsənə bu mɔ́ɔ́tə otsə Uhumbɔkənə ɔhə mɔnənanə ɔbhənə ənə wɔnə ekumuekumu ɔhə kubu, nə ɔhə oŋgulu wananə.


Minu melinianə ɛbi amu ɔhə, ɔnə otə kə Ɛtsulu Yɔdɔdə, mɔŋgulu ənə ənamu Mɔju mobu okpə mohuruanə mi ɛmbuɛmbu ənə Mɔju mobu; bu amu mɛkpə mə kiwundu ɔhu kenə, nɔtsənə mɔbə otsə ɔnə otə kə ehulu ənə Uhumbɔkənə ɔkərə oyimi ɔnə otə ka Krayst Jisɔs.


Imi Pɔlə ənə mɛmu kɛyiŋgi kotəŋənə mɛfə ɔhə kə Ɛtiyi, migbiri abu kobhənə meŋgi, wonyininə ɛŋgu ɛyini kamu əsə efəghə ənə Uhumbɔkənə obiri əbhənə kamunə otə.


Kiwundu ɔhu kikili ekpə kenə, Izhi ikili ekpə enə, muchimianə mukili okpə monə, amu ɔhə kubu Uhumbɔkənə obiri əbhənə.


Ɔhini imi mihindi endə iyi ɔzumu winu ɔvu ini kotəŋənə mənɛhəbhərə ɛgumu ənə Uhumbɔkənə ɔnə imi ɔnə otə ka Krayst Jisɔs vi ɔbhəŋgə.


Wudughurunə Iŋgiri, amu umu onyini əbhənə kamunə mɔhəŋgəranə kahəbhərənə mabi ənə onyini ɔmə otə kə mɔŋgulu ibi vi kitundu iki ənə uwusu ɔtə ɛvi osə kubu.


Ŋgə ɛniɛni, umu wɛbiri epili abə əbhənə əhə ɔhu ivi, amu ɔnə otə uku wu Wunu ivi, əsə efəghə ənə wumunə mɛbhinjianə wɔtahəbhərənə kiribhi. Nɔtsənə wumunə əsə efəghə ənə mɔŋgulu mənochishi munuabu ɔhə kobhənə iyishi kə Uhumbɔkənə.


Ɛni Uhumbɔkənə ɔsəŋgə ulu əbhənə, wɔmunə mɔŋgulu ibi, umu ɔrə əbhənə esəŋəesəŋə, wɔhəbhərənə kɛchishi mɔ́ɔ́nə, nɔtsənə otəmə wɔdɔdə nɔtsənə wokulu okumunə owundu ɔhu ɛyini isǔ, wɔhəbhərənə kamunə mɔzunanə, nɔtsənə wuhuŋgunə ɔtəmə.


Əbhəsə sedzu əbhənə, nə seghəŋərə əbhənə, nə sendəŋə iyishi kakərə əbhənə seŋgi, wɔmu ənə ɛŋgu ənə Uhumbɔkənə ɔmu udughuruanə nə zu. Amu Uhumbɔkənə obiri əbhənə hənə kamu otsə okpə əsə ɛvi mɔkpəmə ibi nə mɔŋgumuanə ibi.


Imi makərə əbhənə otə ɔsə ənə Ɛtiyi ɔnə imi meŋgi, əbhənə wobiri kɔŋu nɛni ɔhə mɛyimianə mogimi.


Amu kinu ənə əbhəsə sishi ipiŋini Uhumbɔkənə ɔhə kobhənə seŋgi, Uhumbɔkənə ɔwusu onyini əbhənə wɔmunə əsə efəghə ənə umu obiri əbhənə otə. Nɔtsənə umu ɔnə əbhənə mabi mɔdɔdə ənə migimi wɔŋgutunə. Umu ɔnə əbhənə ɔsə kɛmishinə ɛfə ənə muchimianə ɔbhənə muŋgishi əbhənə kafənə.


Uhumbɔkənə obiri əbhənə kamunə mɔŋgulu ibi ɔnə otə kə Ɛtsulu Yɔdɔdə ənə əbhəsə setsughu ɔhə kobhənə. Umu obiri əbhənə hənə kahəbhərənə mɔŋgumuanə di Ɛtiyi Jisɔs Krayst.


Uvu wɔnu dɔdə kotəŋənə muchimianə ɔbə ɔhə ka Krayst Mɔkpəghərə. Wɔkpəndə kɛdi woŋgi wuri ɔmbughu əsə otə kə ɛŋgu ənə ənemishiŋə. Uhumbɔkənə obiri uvu ɔhə wunuri ɔmbughu əsə otə kə ɛŋgu nɛni kikpi ənə wɔkərə ulu woŋgi woyimi ɔhə kə Uhumbɔkənə iyishi mɔŋgulu ənə mokuoku mamu mɛdi nə mɔyughuru minu ənə wɔrutu.


Mɛfi ənə mɔŋgulu mogiri ibhini amu mɛyimianə, mənɔhəbhərə kɛdi ogini mɔŋgulu mogiri ibhini ɛni kiri bu hənə mɛyimi anə ɔhə kə Uhumbɔkənə. Ŋgə ugimi ɔnosə, mahəbhərə kogi afə ɔhə kubu dɔdə kotəŋənə mɔŋgulu ənə mori ɔnə otə kə ɛfə ɛzhi ini, amu mɛyimianə ənə bu marə. Kɔkə didi wɔhəbhərə kapə akərə nə wutsughu minu nɛni.


Umu wɛli olu əbhəsə nə umu wɛbiri əbhəsə kamu mɔŋgulu ibi. Umu ənobiri əbhəsə kotəŋənə əbhəsə senyini kinu ɛmu, ŋgə umu obiri əbhəsə əhə ɔŋgə winu ivi. Nɔtsənə umu obiri əbhəsə əsə efəghə ənə ochishi əbhəsə otəmə ivi wɔdɔdə. Umu oŋgəsə ɔnə otə ka Krayst ochishi əbhəsə otəmə ivi wɔdɔdə ini umu ənəkɛnyini owumu.


Nəmənə əsə minu ənə imi marutuŋə, kotəŋənə Ɛtiyi ondə koŋgishi uvu woyughuru okərə minu ɛbi ini migimi.


Ə mari ɔbhəmə, əbhəsə sahəbhərə mɔwuŋguruanə mi ɛmbu kakulu otə kə Ubishi Ɛkələ Yebhinjianə. Uku wɛ Jisɔs wupuru əbhəsə ɔwulu əbhəsə kakulu otə Ubishi Ɛkələ nɛni.


Əbhəsə sahəbhərə zumu wuŋgulu ugiri wu ehi ɔnənanə odi oshi əsə Kitumbu kə Uhumbɔkənə.


Əbhəsə samu ekpə akpəghəranə ɔhə mumuanə mə iyishi ənə sahəbhərə, amu mɔmunə ənə sakərə ilu kotəŋənə sekərə sɛŋgi, Uhumbɔkənə ondə kɛnyini ɔgə ənə umu ɔkərə oyimi ɔtə.


A wunuiŋgbi ɔbhəmə, mɛdzu əbhənə kɔhuŋgunə otəmə nə ɔrutu ɔwumu wɔdzuanə, imi mɛfi adzəŋgə ɔhə kobhənə okuoku.


Jisɔs nə mɔŋgulu ənə onyiní mamu mɛbhinjianə iyishi kə Uhumbɔkənə mahəbhərə́ okpə Iŋgiri onə amu Uhumbɔkənə. Ini amu ki Jisɔs ənəhindi erəŋgə kɛ̂biri bu wunuiŋgbi ibi otə.


Ɛni kamu ɛniɛni, Jisɔs ohəbhərə kɔkulu efəghə yi oŋgulu igimi. Umu amu oŋgulu əsə efəghə igimi Kotəŋənə umu ɔmu oŋgulu wogiri wu ehi ɔnənanə ɔfə ɔhuɔhu nə ɔhəbhərə mɔ́ɔ́nə. Umu ɔfə ɔhə kə Uhumbɔkənə nɔtsənə umu ɔkpə əsə efəghə Uhumbɔkənə ətənɔhuŋgu mɔŋgulu əsə minu ibhini mebhərɛbhə.


A wunuiŋgbi ɔbhəmə, odiokpə wɔhəbhərənə ɔtəmə yɔbhərɔbhə ənə ənoyimi ɔhə kə Uhumbɔkənə ɔndə kɛnyini əbhənə kɛpili oru ijimi ɔnɔhə kə Uhumbɔkənə.


Əbhəsə sevu kipiri nɔtsənə Jisɔs Krayst, semetə muchimianə ɔbhəsə mɔkpəranə, əsə efəghə ənə sɛrətə otə kənotsə ondə hini mɔkilianə.


Jisɔs əhə okulu ondə otə ɔwulu ɔvu ini kegi ɔhə kobhəsə əsə kɛrəŋgə ɛhishi. Umu ɔmu wugiri wu ehi ɔnənanə di Melkizedekə uŋgɔmuuŋgɔmu.


Jisɔs amu wugiri wu ehi ɔnənanə ənə sekiri. Umu amu wɔmunə ɔmu obhinjianə, mɔŋgulu mənozhiŋə umu, Umu ənɔhəbhərə mogbənanə ɔnə otə komu, umu ənɔmu ɛvi otə mɔŋgulu minu mɔbhərɔbhə, Uhumbɔkənə wunyini umu kɔndə vi ɔbhəŋgə.


Obhəndə wɔ Musə mu ɔsəŋgə mɔŋgulu ənə mənɔmu mɔhəŋgəranə kamu mobu anənanə mə ehi otə, ŋgə ehulu ənə Uhumbɔkənə uri ɔtə ijimi ɛnyini Wunu Jisɔs kamu chɛchi uŋgɔmuuŋgɔmu.


Ŋgə Krayst wabə okpəsərə di oŋgulu wu ehi ɔnənanə wugiri wu mabi ɔdɔdə ənə mamu ɔhu ɛni. Umu ɔkulu otə ɔtəbhə wugiri nə ɔtəbhə ənə ɔmu chɛchi, ɔtəbhə wugiri nɛni amu wugiri nə wɔmunə ɔdə ɔŋgəsə. Ɔtəbhə nɛni, ənapi oŋgulu owumu, nə ɔtəbhə nɛni, ɔdzə ətə mabi ənə Uhumbɔkənə onyini.


Amu ki ənə Krayst ɔmu əsə otə ɔtɔtə wu ehulu yeyi, əsə efəghə ənə mɔŋgulu ənə Uhumbɔkənə obiri, mahəbhərə muhuruanə ənə Uhumbɔkənə okərə oyimi ɔtə bu mɔmu uŋgɔmuuŋgɔmu. Umu ɛniɛni okpə kali ulu mɔŋgulu əsə ɛvi minu mebhərɛbhə ənə mɛnyini əsə ɛvi kə ehulu yihinji.


Ŋgə əbhənə amu okili ənə Uhumbɔkənə ɔsəŋgə ulu. Əbhənə amu mɔŋgulu mə ehi obu anənanə ənə wulunə otə kitumbu kɔkpəmə. Əbhənə amu kitundu kebhinjianə. Əbhənə amu mɔŋgulu mə Uhumbɔkənə ənə umu ɔsəŋgə ulu kâkərə olu maŋudzu ɛfə ibi. Amu Uhumbɔkənə nɛni obiri ulu əbhənə ɔnə otə kizhimi ubu ɔbə nə əbhənə kɛhə ɔnə otə kə mɔtənanə ibi mugiri.


Mɔŋgúlu mə Uhumbɔkənə mə uŋgusu ənə mamə mumuanə ibhini mə iyishi ɔhə kə Uhumbɔkənə, moshi ɛnyini owundu ɔhu iyini kadə erə amu ɔhə, mɔkulu ɔkumu owundu ɔhu iyini iyishi kə mɔzumu ibhini.


Imi hənə di wegi, nə di wɔmu ənə odi efəghə ənə Krayst ɔfughuru otə. Nə wɔmu ənə ondə kamu kipiri ɔnə otə mɔtənanə ənə Uhumbɔkənə ondə kɛchishi olu kikpi ənə Krayst ondə kabə, megbiri abu ɔhə kə megi ənə mamu ɛvi otə kobhənə,


Ŋgə diotə wafughurunə kɔkpi amu ikiri, Uhumbɔkənə ənə ochishi otəmə ivi wɔdɔdə hə mɔŋgulu mogimi ondə kɛnyini əbhənə wɔmunə chɛchi. Amu Uhumbɔkənə nɛni obiri əbhənə kahəbhərənə mɔŋgumuanə ibi ənə mɔmu ondə uŋgɔmuuŋgɔmu kipiri nə Krayst. Umu muɛmbu ondə kohuŋgu ojimbiri əbhənə ɔnə əbhənə ɔsə nə onyini əbhənə wɔmunə makpəghəranə.


Ɔgə ənə əbhəsə sɛdi, nə əbhəsə seyughuru sakərə ilu ɔhə kobhənə. Əsə efəghə ənə əbhənə wupirinə nə əbhəsə ɔnə otə kipiri ənə sahəbhərə nə Iŋgiri nə sehəbhərə nə Wunu ivi Jisɔs Krayst.


Kɔŋu nɛni adzəŋgə imi Judə oŋgulu wɛfə wɛ Jisɔs Krayst, amu ɔtsə wunuiŋgbi wu Jemə. Mɛdzəŋgə endə ɔhə mɔŋgulu ənə Iŋgiri ɔwusu Uhumbɔkənə ɔrə əbhənə obiri əbhənə. Uhumbɔkənə wamatə bu mɔkəŋə kikpi ənə Jisɔs Krayst ondə kɛpili ɔbə otə.


Makpəmə ɔbə ini nə ɛnyimi yigiri ɛzhi ini mɔndə kanu Wunu wu Endzərə. Ŋgə Wunu wu Endzərə nə mɔŋgulu ənə obiri ɔhini ɔsəŋgə ulu, nɔtsənə mɔŋgulu ənə mɔdzuŋgu umu ɔhuɔhu, manu ɔŋgəsə makpəmə ɔbə ini nə ɛnyimi ɛzhi ini. Mɔndə kanu ɔŋgəsə kotəŋənə umu amu Ɛtiyi ɛvi osə kə mɛtiyi mogimi nə Wɔkpəmə ɛvi osə kə makpəmə mogimi.”


Ɔbhəŋgə, dughurunə! Ɔhə mɔgbənanə ibi! Mɔŋgulu mə Uhumbɔkənə mogimi, nə mɔtumu-olunuanə ma Krayst nə mobu-akəranə minu mə Uhumbɔkənə, dughurunə! Uhumbɔkənə watəŋə umu, otə mɔtəŋanə ənə umu ɔmə ɛvi osə kobhənə.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan