मरकुस 11:8 - पवित्र पोल्‍ले

⁸ वेल्‍लेटुर लोकुल्‍क ओर केर्ता कपडिं तेंडसि, येसु होनना हर्दे तारतुर. इंकिच्‍चुर लोकुल्‍क अय्ते नेलिने मत्‍ता मराकुना कोम्मां नर्किसि हर्दे तारतुर.

Aheri Gondi

⁸ वेल्‍लेटुर लोकुल्‍क ओर केर्ता कपडिं तेंडसि, येसु होनना हर्दे तारतुर. इंकिच्‍चुर लोकुल्‍क अय्ते नेलिने मत्‍ता मराकुना कोम्मां नर्किसि हर्दे तारतुर.

मरकुस 11:8 Iomraidhean Croise

मत्‍तयाल 21:8

आ गर्दिते वेल्‍ले लोकुल्‍क येसुनहाटीं ओर केर्ता कपडिं तेंडसि हर्दे तारतुर. इंकिच्‍चुर अय्ते मराकुना कोम्मां नर्किसि हर्दे तारतुर.

मरकुस 11:7

ओर अद गाडदि पोरिन येसुनगा तच्‍चि, दानपोर्रो ओरा कपडिं वाटतुर. अस्‍के येसु दानपोर्रो उद्तोर.

मरकुस 11:9

येसुना पज्जो-मुन्‍ने ताकाना लोकुल्‍क वरगेयसेके इल्‍हा इनुंदुर, “सामिना पोरोलते वायानोंक, पेनदा आसिर्वाद दोर्किकाटीं, होसन्‍ना! होसन्‍ना! दाविदनालेसीं राज्येम कियालय वायानोंक, पेनदा आसिर्वाद दोर्किकाटीं, स्वर्गमते मंदना पेनदुक दन्यवाद,” इंचि इत्‍तुर.