Joel 2:9 - Biblia Enxet

⁹ Ektamagkok chá'a tegma apwányam, elápxog chá'a m'a néten nak meteymog kélhaxtegkesso tegma, elchántek chá'a tegma, máxa apkelmenyexma chá'a etnehek elántexek ma'a malagwa'a átog étkók nak.

Joel 2:9 Iomraidhean Croise

Éxodo 10:14

cham'a appayhékxo axta nahan ekyókxoho m'a apchókxa nak. Maxta exnémok chá'a apwetamap nanók axta m'a apwánxa axta apwetákpo, magwetekxók nahan chá'a katnekxak natámen xa, cham'a apwánxa axta apxámokma sawa' apwetákpo xa ekhem nak.

Éxodo 10:6

Elánegwók sa' ma'a kañe' tegma apyawe apagkok, tén han ma'a apkeláneykha apxanák nak, tén han ma'a ekyókxoho apxanák nak ma'a egipcios. ¡Sa' katnehek melweteya axta chá'a katnehek nanók ma'a kélyapmeyk axta tén han ma'a kélyáta', cham'a neyseksók axta apheykha, ekwokmoho makham negko'óxa s'e kaxwo' nak!’ Xama axta appenchesa apteme appeywa xa, appeynchákpek axta Moisés aptepa m'a kañe' faraón tegma apyawe apagkok.

Jeremías 9:21

“Taxneyk enxanák nétsapma, wokmek ma'a tegma apkelyawe egagkok apkeltaqmalma nak; kelnapchek sakcha'a apkelennay'a m'a ámay nak, tén han wokma'ák ma'a apheykegkaxa nak chá'a énxet'ák elweynchamha.

Joel 2:8

Meltégwakpehek han chá'a; elxog aqsa chá'a, elápxegagkok aqsa neyseksa yágke aktek, meyke apkexpánwayam.