Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




HOSEA 7:1 - Embimbiliya - Bíblia Sagrada em Umbundu

1 leci njongola oku sakula Isareli, oco ekandu lia Efarimi li mõlẽha, kuenda ovilinga vĩvi via Samaria. Momo va fũla fũla luhembi. Ocimunu ci iñila vokati, kosamua ovingumba vi punda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




HOSEA 7:1
30 Iomraidhean Croise  

Ekolowa liukasa lioloholua vie Efarimi, ngongo yalio! Lolonẽlẽho viulamba haivo viowuka vi kasi kovitue viava va kolua ovinyu, laviovo ngongo yavio!


Okulueya kuetu kovaso ove kua lua, akandu etu a tu imbila uvangi wepiso. Momo okulueya kuetu ku kasi letu, evĩho lietu tua li kũlĩha.


Oku sina tua likala Yehova, koku kuama Suku yetu tua tundako. Oku lundila tua popia usuanji. Tua popia olondaka viuhembi evi tua sovola vutima.


Ekanga liocili lia tiukila konyima, esunga li taĩlĩli kupãla. Momo ocili ca kupukila vovila, esunguluko ka li tẽla oku iñila.


Tua sokele oku sakula Bavulono puãi ka sakuiwile. U yanduluki, oco tu endi, omunu vofeka yavo, omunu vofeka yavo; momo episo liaye lia pitila kilu, lia ambatiwa muẽle toke kovailu.


Kota liove ukãi eye Samaria. Eye lomãla vaye vakãi va tunga kepĩli liove. Umalẽhe waco wa tunga kondio yove, eye Sodoma lomãla vaye vakãi.


Olonduko viavo vievi: Ukulu waco eye Ohola, manjaco eye Oholiba; kuenje va linga vange. Va cita omãla valume lomãla vakãi. Olonduko viavo vievi: Ohola eye Samaria, Oholiba eye Yerusalãi.


Onguyu yayo oyo umbondo wove. Omo nda nda ku yelisa, kuenje kua yelisiwile kumbondo wove, oco ku yelisua vali toke hu tẽlisila onyeño yange.


Olonungi via Samaria vi lulumĩla onãle ya Betawene. Omanu vaco va yi lilila kuenda ovitunda vi yi liyeyela. Vi lilila omo ulamba wayo wa tunda.


Efarimi, ame wa ñualĩsa luhembi, lepata lia Isareli lia ñualisa lelimbi. Yuda puãi, lopo wa kũlĩhĩwa la Suku haeye wa sunguluka ku U o kola.


A Efarimi, ndi litepa ndati love! Hu eca ndati, a Isareli! Nẽla ndati oku ku kundula ndeci nda linga la Adimah! Nẽla ndati oku linga love ndeci nda linga la Cevoyi! Utima wange ka u tava, ohenda yange yi tumbuluka loku omboka.


Efarimi o seteka oku endisa ofela, o landula ofela yokutundilo eteke liosi. Va luisa uhembi lesanda. Va linãlĩsa la Asuria kuenje va tuala ulambu wulela ke Egito.


Yehova o kuete ondaka la Yuda, kuenje o yambula Yakoba ndeci ca soka lolonjila viaye. U fetuluinyila ovilinga viaye.


Efarimi wa litokeka loviteka. A kaleño.


te lika uvangi wuhembi, loku kemba, loku ponda, loku iva, lukahonga. Omanu vaco va ci piãla enene, loku ponda ku likuãi ño-o.


Yeveleli, avitunda! Yeveleli, apata lia Israeli! Vongola etui, anjo ya Soma. Momo episo olio liene, omo ko Misipa wa lingi onjanjo, loko Tavore wa lingi owanda wa nyanyumuĩwa.


Ndinga nye love, a Efarimi? Ndinga nye love, a Yuda? Ocisola cene ca soka ndelende liomẽle kuenda ndowume u loluka lonjanga.


Ngongo yavo! momo va litepa lame. Va nyõlẽhe omo va ñualẽlapo. Ame, nda nda va yovola puãi va ñembela.


A Samaria, nda pembula onale yove. Onyeño yange ya va wengukila. Oku lipua kua va Isareli kuiya eteke lipi?


Momo va lamana ka Asuria ndocisema congendalika. Efarimi wa fetela vokahonga.


Yehova wa popia hati, Ava va yukisa olombonge viavo levi via pundiwa lungangala ka va kũlĩha oku linga esunga.


Sapuli kolombonge vioko Asuria, lokolombonge viofeka ye Egito, hoti, Liongoluili kilu liolomunda via Samaria. Vanji ovama a kasi vokati kayo, lakangiso a kasimo.


Ava va lisinga la Asima ya Samaria vati, Ndomo Suku yove a kasi lomuenyo, a Dani, kuenda vali vati, Ndomo onjila ya Bereseva yi kasi lomuenyo, ava va ci linga va kupuka, loku votoka vali lakamue.


Omo wa pokola kovihandeleko via Omiri, lomo wa sumbila ovilinga viosi vionjo ya Ahave, kuenje wa tava kalungulo avo, oco hu lingisa elunda, kuenda olonungi viaco vi pembuiwa. Oco o sawiwa la vakualofeka.


A Yerusalãi, a Yerusalãi, okuakuipa ovaprofeto, okuaku sosola ava va tumiwa kokuove. Olonjanja via lua nda livela oku vutama omãla vove ndeci ekuwe li vutama ivuvu vialio vemi liavava alio, kuenje ka wa taveli!


A Yerusalãi, a Yerusalãi, okuaku ipa ovaprofeto, loku sosola ava va tumiwa kokuove. Olonjanja via lua nda livela oku vutama omãla vove ndeci osanji yi vutama ovivuvu viayo vemi liavava ayo, kuenje ka wa taveli.


Wa popia hati, Ndi livela okuti ndaño etaili nda wa kũlĩha ovina vi ku kokela ombembua. Cilo puãi, via sitikiwa kovaso ove.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan