رومی ایشون 9:28 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

²⁸ چوون خِداوند شه کِلامِ کامل و بدونِ مَعطلی زِمینِ سَر اِنجام دِنه.»

گیله ماز

²⁸ چون خداوند خودشه کلامِ کامل و بدونِ مَتَّلی زَمینِ سَر انجام دَنِه.»

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

²⁸ چون خِداوَند شی کَلامِ کامل و بدونِ مَتَّلی زَمینی سَر اَنجام دِنِه.»

رومی ایشون 9:28 Iomraidhean Croise

اِنجیلِ مَتّی 24:21

چوون که اون مووقه مَردِم به اون طی مُصیبَتی دِچار بونِنه که دِنیا تا بِحال اونِ نَدیئه و هیچ وَخت هم نَوینده

اعمال رَسولان 17:31

چوون که وه یِتا روزِ تعیین هاکارده که اونِ دلهِ اون آدِمِ طریق که مَعین هاکارده، دِنیا ره عِدالَتِ هِمراه داوِری کانده، و وه ره مِرده هائه جِم زنده هاکاردِنِ هِمراه، همه ره این جَریانِ جِم مِطمَئِن هاکارده.»

یوحنایِ مکاشفه 19:11

بعد بَدیمه که آسِمون واز بَییه و هارِش، یِتا اِسبه اسب! یه نَفِر وه سَر سِوارِ، که وه اسم وِفادار و حَقِّ، وه عادِلانه داوِری کانده و جَنگِنه.