رومی ایشون 6:8 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

⁸ اِسا اگه مَسیحِ هِمراه بَمِردیمی، ایمون دارمی که وه هِمراه زندگی هم کامبی.

گیله ماز

⁸ اَسِه اگه مَسیح هَمرَه بَمِردِیم، ایمان داریم که اونه هَمرَه زندگی هَم کانیم.

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

⁸ اِسا اگه مَسیحی هَمرا بَمِردِمی، ایمون دارمی گه وی هَمرا زندگی هَم کِمّی.

رومی ایشون 6:8 Iomraidhean Croise

اِنجیلِ یوحنا 14:19

بَعدِ از مدتی دییه دِنیا مِ ره نَوینده، ولی شِما ویندِنی، چوون مِن زِندِمه، شِما هم زِندِگی کاندینی.

دوّمین نامه قرنتیانِ وَسین 13:4

چوون هر چَن ضَعفِ دِله مَصلوب بَییه، ولی خِدائه قِوَّتِ هِمراه زندگی کانده. چوون اِما هم وه دِله ضعیفیمی، ولی شِمه پَلی وه هِمراه خِدائه قِوَّتِ هِمراه زندگی کامبی.