رومی ایشون 3:17 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

¹⁷ و وِشون صِلح و سِلامتیِ راهِ نِشناسِنِنه.»

گیله ماز

¹⁷ وَ اوشان صُلح و سلامتی راه رِه نِشناسِنَن.»

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

¹⁷ و وِشون صِلح و سلامتی ای راهِ نِشناسِنِنِه.»

رومی ایشون 3:17 Iomraidhean Croise

اِنجیلِ مَتّی 7:14

چوون اون در تنگِ و راهی كه زندِگی ره خَتم بونه سَختِ و اونایی که اونِ پی دا کاندِنه، کَمِ نه.

لوقا 1:79

تا اونایی ره که ظِلِماد و مَرگِ سایهِ دِله نیشتِنه ره روشِنایی هاده، و اَمه قَدِمِ، صِلح و سِلامتیِ راهِ دِله هدایت هاکانه.»

رومی ایشون 3:16

هر جا شونِنه، ویرونی و بَدبختی به جا اییِلنِنه،

رومی ایشون 3:18

«خِدائه تَرس وِشونِ چِشائه دِله دَنییه.»

رومی ایشون 5:1

پَس چوون ایمونِ راهِ جِم صالح بِشمارِسه بَیمی، اَمه خِداوند عیسی مَسیحِ طریق، خِدائه هِمراه صِلحِ دارمی.