Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




رومی ایشون 11:5 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

5 اینِ وِسه، همین اَلان هم اَت کم دَرِنه که خِدائه فِیضِ راهِ جِم اِنتخاب بَینه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

گیله ماز

5 اینه وَسین، هَمین اَلآنَم یِکَم دَرِن که خُدایِ فیضِ راهِ جی انتخاب هَبان.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

5 هینِسِه، هَمین اَلَنم اَقدّی دَرِنِه گه خِدایی فیضی راهی جا انتخاب بَوِنِه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




رومی ایشون 11:5
7 Iomraidhean Croise  

اِنجیلِ خَوِری، یَهودیون شِمه خاطِری، دِشمِنِنه؛ ولی خِدائه انتخابِ خاطِری و شه اَجدادِ خاطِری، خِدائه عزیزِنه.


هر چَن قبل از اون که وِشون دِنیا بیِّن، و خوارِ کار یا بَدِ کار هاکانِن- اینِ وِسه که خِدائه هَدِف، شه انتخابِ دِله پابرجا بَمونه، نا اَعمالِ راهِ جِم، بلکه وه طَریقِ جِم که دَعوِت کانده


و اِشَعیائه پیغمبر اِسرائیلِ قومِ خَوِری گانه که: «حَتَّی اگه اِسرائیلِ قومِ تعداد، دریائه ریگِ واری بوئه، فِقَط اَتِ کم نِجات گِرنِنه.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan