یوحنایِ مکاشفه 5:7 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

⁷ و وَره بورده و اون تخت‌نشینِ راسِ دَسِ جِم طومارِ بَییته.

گیله ماز

⁷ و وَرِّه بوماَ و اون تخت نشینِ راسِ دَسِ جی طومارِ بِیته.

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

⁷ و وَرکا بوردِه و هون تخت نشینی راسِ دَسی جا طومارِ بَیتِه.

یوحنایِ مکاشفه 5:7 Iomraidhean Croise

یوحنایِ مکاشفه 1:1

عیسی مسیحِ مکاشفه، که خِدا وه ره هِدا تا اون چیا که وِنه خَله زود اِتّفاق دَکِفه ره شه نوکِرونِ سِراغ هاده، وه اینِ شه فِرشتهِ بَفرِسییِنِ هِمراه، شه نوکِر یوحنائه وِسه دیار هاکارده.

یوحنایِ مکاشفه 5:1

اون مووقه اون تخت‌نشینِ راسِ دَسِ دِله یِتا طومار بَدیمه که وه پِشت و رو بَنوشته‌ بَییه بییه، و هفتا مُهرِ هِمراه، مهر و موم بَییه بییه.