یوحنایِ مکاشفه 2:28 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

²⁸ و مِن صِواحیِ ستاره ره وه ره دِمبه.

گیله ماز

²⁸ و مَن صبِ ستارۀ رِه اونه دَنَم.

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

²⁸ و مِن صِبِی ستاره رِه وِرِه دِمِه.

یوحنایِ مکاشفه 2:28 Iomraidhean Croise

پطرسی دِوّمین نامِه 1:19

و اِما پِیغَمبِرونِ گَب ها ره که بونه اِطمینان هاکاردِ، دارمی که خوارِ شِمه یاد دَووه، یِتا لمپائه واری که ظِلِمادِ دِله تابِنه تا وَختی که صِواحی دَم بَووه و صِواحی دَمِ سِتاره شِمه دلهائه دِله رووشِن بَووه.

اوّل یوحنا 3:2

ای عزیزون، اِما اَلان خِدائه وَچونیمی، ولی هَمتی اونچی که قرارِ بَوویم دیار نَییه. ولی دومبی اون مووقه که وه ظهور هاکانه وه واری بومبی، چوون وه ره اون طی که هَسه ویمبی.

یوحنایِ مکاشفه 22:16

«مِن، عیسی، شه فرشته ره شِمه پَلی بَفرِسیمه تا این چیا ره کلیساهائه وِسه شِهادت هاده. مِن داوودِ ریشه و صِواحیِ ستارِمه که تابِنه.»