Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




یوحنایِ مکاشفه 14:20 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

20 و انگورها شرابِ حوضِ دِله که شَهرِ بیرون بییه، لگِدمال بَییه و اون حوض جِم خون سرازیر بَییه و خون تا اَسب هائه اَفسارِ قد بالا بییَمو، و وه دِرازا سیصد کیلومتر بییه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

گیله ماز

20 وَ اَنگورِشان شرابِ حوضِ دِلهِ که شَهرِ دِرگا با، باکوتاندِه هَبا و اون حوضِ جی خون سَرازیر هَبا و خون تا اَسبانِ اَوسارِ قَد جآر بوماَ، و اونه دِرازا سیصد کیلومتر با.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

20 و اَنگوریشون شرابی حوضی دِلِه گه شَهری دیرگا وِه، دَمِت بَوِه و هون حوضی جا خون سَرازیر بَوِه و خون تا اَسبِنی اوساری قَد لُو بیمو، و وی دِرازا سیصد کیلومتر وِه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




یوحنایِ مکاشفه 14:20
12 Iomraidhean Croise  

و وِشونِ جِنازه ها ره اون گَتِ شَهرِ جادّهِ دِله که ‌کنایهِ وار سُدوم و مصرِ گانِنه، زِمینِ سَر موندِنه؛ اونجه که وِشونِ خِداوند مصلوب بَییه.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan