مَرقُس 3:25 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

²⁵ و اگه یِتا سِره دِله دِ دَسِگی دَووه: اون سِره نَتونده دَووم بیاره.

گیله ماز

²⁵ وَ اگه ایتا سِرِه یه دِلِه دو دَسِّگی هَبو، اون سِرِه نَتَّنِه دَوام بیارِه.

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

²⁵ و اگه یَتِه خِنِه ای دِلِه دِ دَسِگی دَوو، هون خِنِه نَتِنِّه دَووم بیارِه.

مَرقُس 3:25 Iomraidhean Croise

مَرقُس 3:24

اگه یِتا مملکتِ دِله دِ دَسِگی دَووه، اون مملکت نَتونده دَووم بیاره.

مَرقُس 3:26

و اگه شیطان هم شه علیه پِرِسه و دِ دَسه بَووه، نَتونده دَووم بیاره، بلکه نابود بونه.

غَلاطیان 5:15

ولی اگه هَمدییه ره گاز بَیرین و بِبَلعین، مِواظب بوئین که هَمدییه دَسِ هِمراه از بین نَشوئین.

یعقوبِ نامه 3:16

چوون هر جا حَسودی و خِدخواهی دَووه، اونجه بی نظمی و همه جور زشتِ کردار هم دَره.