Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




اِنجیلِ مَتّی 26:6 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

6 وَختی عیسی بیت‌عنیائه دِله، شَمعونِ جِذامیِ سِره دَییه،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

گیله ماز

6 وَختی عیسی بِیت‌عنیای دِلِه شَمعونِ جُذامی یه سِرِه دَبا،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

6 وختی عیسی بِیت‌عنیایی دِلِه شَمعونِ جُذامی ای خِنِه دَوِه،

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




اِنجیلِ مَتّی 26:6
6 Iomraidhean Croise  

اون وَخت عیسی وِشونِ تَرک هاکارده و شَهرِ جِم بیرون بورده و بیت‌عنیائه روستا بَرِسیه و شو ره اونجه سَر هاکارده.


فِردائه اون روز، وَختی دَینه بِیت‌عَنْیائه روستائه جِم بیرون شینه، عیسی ره وِشنا بَییه.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan