اِنجیلِ مَتّی 22:36 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

³⁶ «اِی اِسّا، شَریعتِ گَت تِرین حِکم کِدومِ؟»

گیله ماز

³⁶ «اِی اُسّا، گَته تَرین حُکمِ شَریعَت کُدامِ؟»

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

³⁶ «اِی اِسّا، شریعتی گَت تَرین حِکم کِدیمِه؟»

اِنجیلِ مَتّی 22:36 Iomraidhean Croise

اِنجیلِ مَتّی 15:6

در این صورت، دییه وه ره واجِب نییه شه پییِرِ کُمِک هاکانه، این طی شِما خِدائه کِلامِ، شه رَسم و رُسومِ وِسه نَدید بَییتِنی.

اِنجیلِ مَتّی 22:35

یِتا اَز وِشون که وَکیل بییه، این نیَّتِ هِمراه که عیسی ره آزمود هاکانه وه جِم سِئال هاکارده:

اِنجیلِ مَتّی 22:37

عیسی وِشونِ بااوته: «خِداوَند، شه خِدا ره، تِمومِ شه دِل و تِمومِ شه جان و تِمومِ شه فِکرِ هِمراه دوس دار.

لوقا 11:42

«وای بر شِما ای عُلِمائه فَریسی! شِما نَعناع و شِفید و همه جور سَبزیِ جِم دَه‌ به یک دِنِنی، ولی عِدالَتِ نَدید گِرنِنی و خِدائه مِحَبَّتِ جِم غافِلِنی. اینا ره هم وِنه به‌جا یاردینی و اونا ره هم از یاد نَوِردینی.