اِنجیلِ مَتّی 10:36 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

³⁶ هَر کَسِ دِشمِنون، شه وه اَهلِ سِره هَسه.

گیله ماز

³⁶ هَر کَسِ دُشمَنان، خودشه اَهلِ سِرِه بونِه.“

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

³⁶ هر کَسی دِشمَنِن، شِه وی اَهلِ خِنِه هَسِّه.“

اِنجیلِ مَتّی 10:36 Iomraidhean Croise

اِنجیلِ مَتّی 10:21

«برار، برارِ و پییِر، وَچه ره مَرگِ تَسلیم کانده. وَچون شه پییِرمارِ علیه بِلِند بونِنه و وِشونِ مَرگِ تَسلیم کاندِنه.

اِنجیلِ یوحنا 13:8

پِطرُس وه ره بااوته: «اَصلاً نییِلمه مِ لینگِ بَشوری! عیسی وه ره بااوته: «اگه تِ ره نَشورِم اَمه رابطه قَطع بونه.»