لوقا 2:30 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

³⁰ چوون مِ چِش تِ نِجاتِ بَدیئه،

مازندرانی

³⁰ اینِسّه که مه چش ته نجات ره بَدیِه

گیله ماز

³⁰ چونکه می چِش تی نِجاتِ بَدییَه،

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

³⁰ چون می چِش تی نِجاتِ بَئیِه،

لوقا 2:30 Iomraidhean Croise

لوقا 2:31

نجاتی که تِمومِ مَردِمِ چِشِ روب رو فِراهم هاکاردی،

لوقا 3:6

اون وَخت تِمومِ مَردِم خِدائه نِجاتِ ویندِنه»

اعمال رَسولان 28:28

«پَس بَدونین که خِدائه نِجات، غیرِ یَهودیونِ پَلی بَفرِسی بَییه و وِشون گوش دِنِنه!» [