اِنجیلِ یوحنا 8:4 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

⁴ عیسی ره بااوتِنه: «اِسّا، این زِنا ره زِنائه مووقه بَییتِنه.

گیله ماز

⁴ عیسی رِه باگوتَن: «اُسّا، این زِنا رِه زَنایِ موقِه بِیتَن.

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

⁴ عیسی رِه بُتِنِه: «اِسّا، هَین زَنارِه زِنایی موقِه بَیتِنِه.

اِنجیلِ یوحنا 8:4 Iomraidhean Croise

اِنجیلِ مَتّی 1:19

از اونجه که یوسِف صالحِ مَردی ای بییه و نِخواسه مریِمِ، مَردِمِ پیش رِسوا هاکانه، تَصمیم بَییتِه یَواشِکی وه جِم سیوا بَووه.

اِنجیلِ یوحنا 8:3

هَمون مووقه، توراتِ مَلّمون و عُلِمائه فِرقه فریسی، یِتا زِنا ره که زِنائه مووقه بَییته بینه ره مَردِمِ میون بیاردِنه،

اِنجیلِ یوحنا 8:5

موسی، شَریعتِ دِله اِما ره حِکم هاکارده که این طی زَن ها وِنه سَنگسار بَووِن. اِسا، تِ چی گانی؟»