Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




اِنجیلِ یوحنا 8:30 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

30 وَختی که دَییه این گبا ره زوئه، خَیلیا وه ره ایمون بیاردِنه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

گیله ماز

30 وَختی که دَبا این گَبان رِه بَزِنه خِیلیان اونِ ایمان بیاردِن.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

30 وختی گه دِ هَین گَبارِه زووِه خِیلیا وِرِه ایمون بیاردِنِه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




اِنجیلِ یوحنا 8:30
5 Iomraidhean Croise  

پَس خَیلیا، اونجه، وه ره ایمون بیاردِنه.


پَس خَله از یَهودیون که مریِمِ هِمراه بییَمو بینه و عیسیِ کارِ بَدیئه بینه، وه ره ایمون بیاردِنه.


مِدّتی که وه پِسَخِ عیدِ وِسه اورشَلیمِ دِله دَییه، خَیلیا وَختی نشونه ها و معجِزهایی ره که وه کارده ره بَدینه، وه اسمِ ایمون بیاردِنه.


وَختی مَردِم این نشونه و معجِزه که عیسی هاکارده بییه ره بَدینه، بااوتِنه: «حَییقَتاً وه هَمون پِیغمبِریِ که وِنه دِنیائه دِله بِیِّه.»


با این وجود، خَله از مَردِم وه ره ایمون بیاردِنه. وِشون گاتِنه: «مگه وَختی مَسیحِ موعود بِیّه، این مَردیِ جِم ویشتَر معجِزه کانده؟»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan