اِنجیلِ یوحنا 7:5 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

⁵ چوون حَتّی وه بِرارون هم وه ره ایمون نیارده بینه.

گیله ماز

⁵ چون حَتّی اونه اَداشان هَم اونه ایمان نیارده بان.

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

⁵ چون حَتّی وی بِرارِن هَم وِرِه ایمون نیارد وِنِه.

اِنجیلِ یوحنا 7:5 Iomraidhean Croise

اِنجیلِ مَتّی 12:46

هَمون مووقه که عیسی مَردِمِ هِمراه دَییه گَب زوئه، وه مار و وه بِرارون بییَمونه و بیرون اِیست هاکارده بینه، خواسِنه وه هِمراه گَب بَزِنِن.

مَرقُس 3:21

وَختی عیسیِ فامیلون اینِ بِشنُسِنه، بوردِنه تا وه ره شه هِمراه بَوِرِن، چوون گاتِنه: «خِل بَییه.»

اِنجیلِ یوحنا 7:10

ولی بَعدِ از اون که وه بِرارون عیدِ وسه بُوردِنه، شه هم بُورده، ولی نا دیار بلکه پنهونی.

اِنجیلِ یوحنا 7:3

پَس عیسیِ بِرارون وه ره بااوتِنه: «اینجه ره ترک هاکان و یهودیه بور تا تِ شاگِردون هم کاراییِ که کاندی ره بَوینِن،

اِنجیلِ یوحنا 7:4

چوون هر کی بِخوائه مَعروف بَووه، پنهونی کار نَکانده. تِ که این کارا ره کاندی، شه ره دِنیا ره سِراغ هاده.»