اِنجیلِ یوحنا 4:2 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

² هر چَن- عیسیِ شاگِردون تَعمید دانه نا شه -

گیله ماز

² - هر چَن عیسی یه شاگِردان تَعمید دَنِه بان نه خودش -

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

² - هر چَن عیسایی شاگِردِن تَعمید داوِنِه نا شِه -

اِنجیلِ یوحنا 4:2 Iomraidhean Croise

اِنجیلِ یوحنا 2:2

عیسی و وه شاگِردون هم آروسی دَعوِت بَییه بینه.

اِنجیلِ یوحنا 3:22

بَعدِ از اون، عیسی و وه شاگِردون، یَهودیهِ مَنطقهِ دِهاتِ دورِ اَطرِاف بُوردِنه. وه چَن وَخت وِشونِ هِمراه اونجه دَییه و مَردِمِ تَعمید دائه.

اِنجیلِ یوحنا 3:26

وِشون یحییِ پَلی بییَمونه وه ره بااوتِنه: «اِسّا، اونی که تِ هِمراه اُردُنِ رودخانهِ اون دَس دَییه، و تِ وه ره شِهادِت هِدایی، اِسا شه تَعمید دِنه و همهِ مَردِم وه پَلی شونِنه.»

اعمال رَسولان 10:48

پَس دَستور هِدا وِشونِ به اسم عیسی مَسیح تَعمید هادِن. بعد پِطرُسِ جِم بَخواسِنه چَن روزی وِشونِ پَلی بَمونه.