اِنجیلِ یوحنا 12:22 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

²² فیلیپُس بُورده و آندریاسِ بااوته، و وِشون هر دِتا بُوردِنه عیسی ره بااوتِنه.

گیله ماز

²² فیلیپُس بَشَه آندریاسِ باَگوته و اوشان هَر دُتا بَشَن عیسی رِه باگوتَن.

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

²² فیلیپُس بوردِه آندریاسِ بُتِه و وِشون هر دِتا بوردِنِه عیسی رِه بُتِنِه.

اِنجیلِ یوحنا 12:22 Iomraidhean Croise

اِنجیلِ مَتّی 10:5

عیسی این دِوازده شاگردِ بَفرِسیه و وِشونِ بااوته: «غیر یَهودِ مِلکِ دِله نَشوئین وسامِریونِ هیچ کِدوم از شَهرائه دِله لینگ نییِلین

اِنجیلِ یوحنا 1:44

فیلیپُس اَهلِ بِیت‌صِیْدا، آندریاس و پِطرُسِ هَمشهری بییه.

اِنجیلِ یوحنا 12:23

عیسی وِشونِ بااوته: «انسانِ ریکائه بَمِردِن و زنده بَیِّنِ مووقه بَرِسیه.

اِنجیلِ یوحنا 6:8

یِتا از وه شاگِردون که وه اسم آندریاس و شَمعونِ پِطرُسِ بِرار بییه، بااوته: