Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




اِنجیلِ یوحنا 1:8 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

8 یحیی اون نُور نَییه، بلکه بییَمو تا اون نورِ وِسه شِهادت هاده.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

گیله ماز

8 یَحیی اون نور نَبا، بلکه بوما تا اون نور رِه شَهادَت هَدِه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

8 یَحیی هون نور نَوِه، بَلگی بیمو تا هون نوری سِه شَهادَت هادِه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




اِنجیلِ یوحنا 1:8
4 Iomraidhean Croise  

یحیی اِعتراف هاکارده، اِنکار نَکارده، بلکه اِعتراف هاکارده که «مِن مَسیحِ موعود نیمِه.»


اون حَییقی نور که هر آدِمی ره رووشِنایی بَخشِنه، دَییه دِنیائه دِله اییَمو.


شِما شه شاهدینی که مِن بااوتِمه مَسیحِ موعود نیمِه، بلکه وه جِم قبلتر بَفرِسیه بَیمه.


پولُس بااوته: «یحیی اونایی که تووبه کاردِنه ره تَعمید دائه. وه قومِ گاته، اونی که بَعدِ از وه اِنه ره ایمون بیارین، یَعنی عیسی ره.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan