یعقوبِ نامه 1:20 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

²⁰ چوون آدِمیِ خَشم، اون صالحی ای که خِدا خوانه ره بار نیارنه.

گیله ماز

²⁰ چون آدَمی یه خَشم اون صالحی ایی که خُدا خَنِهِ رِه به بار نیارنِه.

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

²⁰ چون آدَمی ای خَشم هون صالحی ای گه خِدا خواینِه رِه بار نیارنِه.

یعقوبِ نامه 1:20 Iomraidhean Croise

اِنجیلِ مَتّی 5:22

ولی مِن شِما ره گامبه: هَر کی شه بِرارِ وِسه خَشم بَیرِه، مجازات بونه و هر کی شه بِرارِ توهین هاکانه، وه ره مَحکَمه کَشِنِنه و اَگه وه ره باره بی عَقل، جَهَنِمِ تَشِ مِستَحَق بونه.

اِفِسُسیان 4:26

«عصبانی بَووین، ولی گِناه نَکِنین» و نییِلین شِمه روز تِموم بَووه و شِما هَمتی غیظِ دِله دَووین،