نامِه مَسیحینی عبرانی نِژادی سِه 7:10 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

¹⁰ چوون اون مووقه که مِلْکیصِدِق ابراهیمِ بَدی بییه، لاوی هَمتی دِنیا نییَمو بییه

گیله ماز

¹⁰ چون اون موقِه که مِلْکیصِدِق ابراهیمِ بِدیِه با، لاوی هَلَه دُنیا نومَه با.

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

¹⁰ چون هون موقِه گه مِلْکیصِدِق ابراهیمِ بَئی وِه، لاوی حَلا دِنیا نیمو وِه.

نامِه مَسیحینی عبرانی نِژادی سِه 7:10 Iomraidhean Croise

نامِه مَسیحینی عبرانی نِژادی سِه 5:6

هَمون طی که وه یِتا دییه جا هم گانه: «تِ تا اَبد کاهِن هَسی، مِلْکیصِدِقِ رَدهِ دِله.»

نامِه مَسیحینی عبرانی نِژادی سِه 7:11

اِسا اگه کامل بَیِّن، لاویِ کاهنونِ رَدهِ طریق اِنجام بونِسه، دییه چه احتیاجی بییه یِتا دییه کاهِن مِلْکیصِدِق رَدهِ جِم بِیّه، عوض این که هارونِ رَده جِم بوئه؟ چوون لاویِ کهانتِ دورهِ دِله، شَریعَت، یَهودِ قومِ هِدا بَییه

نامِه مَسیحینی عبرانی نِژادی سِه 7:5

و طبقِ موسیِ شَریعتِ حِکم، لاویِ وَچون که کاهِن بونِنه، وِنه یَهودِ قومِ جِم که وِشونِ بِرارونِنه ده ‌یک بَیرِن، هر چَن وِشون هم ابراهیمِ نَسلِ جِم هَسِنه.

نامِه مَسیحینی عبرانی نِژادی سِه 7:9

حَتّی تومبی باریم شه لاوی هم که دَه‌ یک گِته، ابراهیمِ طریق دَه‌ یک هِدا.