غَلاطیان 1:20 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

²⁰ خِدائه حِضور، شِما ره اِطمینان دِمبه که اونچی نِویسِمبه دِراغ نییه.

گیله ماز

²⁰ خُدایِ حُضور شِمِره اطمینان دَنَم که اونچه نِویسِنَم دُرو نیِه.

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

²⁰ خِدایی حِضور شِمارِ اطمینان دِمِه اونچی گه نِویسِمِه دِرو نیِه.

غَلاطیان 1:20 Iomraidhean Croise

رومی ایشون 9:1

مِن مَسیح دِله راس گامبه، دِراغ نَزِمبه، و مِ وِجدان روحُ القدوسِ طَریقِ جِم مِ وِسه گِواهی دِنه

دوّمین نامه قرنتیانِ وَسین 1:23

خِدا ره گِواه گِرمه که فِقَط اینِ وِسه که شِما ره نارِحَت نَکِنِم، قُرِنتُسِ شَهر بَرنَگِردِسِمه.

دوّمین نامه قرنتیانِ وَسین 11:31

خِداوند عیسیِ پییِر، خِدا که وه ره تا اَبد شِکر گامبه، دونده که دِراغ نَزِمبه.