اِفِسُسیان 6:4 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

⁴ ای پییِرون، شه وَچونِ غِیظِ بالا نیارین، بلکه وِشونِ خِداوندِ تَعلیم و تربیتِ هِمراه گَت هاکانین.

گیله ماز

⁴ اِی پیَران، شیمی وَچِه هان رِه عصبانی نَکُنین، بلکه اوشانه خُداوندِ تعلیم و تربیتِ هَمرَه گَته هَکُنید.

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

⁴ اِی پیرِن، شی وَچیلِه ای غیظِ لُو نیارین، بَلگی وِشونِه خِداوندی تعلیم و تربیتی هَمرا گَت هاکِنین.

اِفِسُسیان 6:4 Iomraidhean Croise

اِفِسُسیان 6:3

«تا خِشوَخت بَووی و زِمینِ سَر درازِ عمر داری»

کولُسیان 3:21

ای پییِرون، شه وَچونِ تحریک نَکِنین، نَکِنه که دلسرد بَووِن.

دوم تیموتائوس 1:5

مِن تِ خالصِ ایمونِ یاد یارمه، ایمونی که اَوِّل تِ گَتِ مار لوئیس و بعد تِ مار یونیکیِ دِله دَییه، و اِسا مُطمئِنِمه تِ دِله هم دَره.

دوم تیموتائوس 3:15

و چی طی از وَچِگی مِقدَّسِ نوِشته ها ره دونِسی که تونده تِ ره حِکمت هاده و ایمونِ طریق که مَسیحْ عیسیِ دِله دَره، نِجاتِ بَرِسه.