اعمال رَسولان 7:22 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

²² این طی موسی تِموم مِصرِ حِکمتِ یاد بَییته و گفتار و اَعمالِ دِله قِوَّت بَییته.

گیله ماز

²² اینجوری موسی تمام مِصریانِ حِکمتِ یاد بِیتِه و کِردار و گِفتار دِلِه قُوَّت بِیتِه.

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

²² هَینجوری موسی دِشتِه مِصری حِکمتِ یاد بَیتِه و کِردار و گِفتاری دِلِه قِوَّت بَیتِه.

اعمال رَسولان 7:22 Iomraidhean Croise

لوقا 24:19

عیسی بَپِرسیه: «چه چیایی؟» بااوتِنه: «اونچی که عیسیِ ناصریِ سَر بییَموئه. وه یِتا پیغَمبِر بییه که خِدائه پَلی و تِمومِ مَردِمِ پَلی، هم عَمِلِ دِله قَوی بییه و هم کِلامِ دِله.