اعمال رَسولان 28:24 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

²⁴ بَعضیا وه گَبِ قبول هاکاردِنه، ولی بَقیه ایمون نیاردِنه.

گیله ماز

²⁴ بَعضیان اونِه گَب قبول هَکُردَن، وَلی بَقیِه ایمان نیاردِن.

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

²⁴ بَعضیا وی گَبِ قَبول هاکِردِنِه، ولی بَقیِه ایمون نیاردِنِه.

اعمال رَسولان 28:24 Iomraidhean Croise

اعمال رَسولان 14:4

اون شَهرِ مَردِم دِ دَسه بَینه؛ یه دَسه، یَهودیونِ طَرِفدار بینه و یه دَسه، رَسولونِ طَرِفدار.

اعمال رَسولان 28:25

پَس هَمون طی که هَمدییهِ هِمراه جرِّ بحث کاردِنه، اونجه جِم بوردِنه. ولی قبل از اون که اونجه جِم بورِن، پولُس شه آخِرین گَبِ بَزو و بااوته: «روح القدس چَنده خوار شِمه پیِیرونِ هِمراه گَب بَزو، اون مووقه که اِشَعیائه پِیغَمبِرِ طریق بااوته:

رومی ایشون 3:3

اگه وِشونِ جِم بعضیا وِفادار نَبینه، چی بونِسه؟ مگه وِشونِ وِفادار نَبوئِن، خِدائه وفاداری ره باطل کانده؟