اعمال رَسولان 24:4 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

⁴ ولی اینِ وِسه که شِمه وَختِ ویشتر نَیریم، خواهش کامبی لطف هاکانی، اَت کم اَمه گَبِ بِشنُئی.

گیله ماز

⁴ وَلی اینه وَسین که شِیمی وَختِ بیشتَر نَگیریم، خَواهِش کانیم لُطف هَکُنی و یِکَم اَمِی گَبِ بِشنُئی.

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

⁴ ولی هَینِسه گه شِمِه وَختِ ویشتَر نَئیریم، خَواهِش کِمّی لِطف هاکِنی و اَقدّی اَمِه گَبِ بِشنُئی.

اعمال رَسولان 24:4 Iomraidhean Croise

اعمال رَسولان 24:3

شه وظیفه دومبی هر وَخت و هر جا، شِمه جِم قَدردونی هاکانیم.

اعمال رَسولان 24:5

«اَمه وِسه ثابت بَییه که این مَردی، آدِمیِ که فِتنه دِم دِنه و تِمومِ دِنیائه یَهودیونِ میون آشوب به پا کانده. همین طی هم ناصری فرقهِ سَردَسه ئه.

اِفِسُسیان 3:3

که چی طی اون رازِ مکاشفهِ هِمراه، مِ ره مَعلوم بَییه، هَمون طی که خِلاصه شِمه وِسه بَنوِشتِمه،

فیلیپیان 4:5

بییِلین همه بَوینِن شِما با ملاحظه آدِمایی هَسینی. خِداوند نزیکِ.

نامِه مَسیحینی عبرانی نِژادی سِه 11:32

دییه چی بارِم؟ چوون دییه وَخت دَنییه جِدعون و باراق و شَمشون و یَفتاح و داوود و سَموئیل و پِیغَمبِرونِ خَوِری گَب بَزِنِم،