Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




اعمال رَسولان 21:12 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

12 وَختی اینِ بِشنُسیمی، اِما و اونجهِ مَردِم پولُسِ اِلتماس هاکاردیمی که اورشَلیم نَشوئه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

گیله ماز

12 وَختِی اینه بِشنَویسّیم، اَما و اوجِه یه مَردم پولُسِ اِلتماس هَکُردیم که به اورشلیمِ نَشو.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

12 وختی هَینِه بِشنُسِمی، اَما و اوجِه ای مَردِن پولُسِ اِلتماس هاکِردِمی گه اورشلیمی سِه نَشوئِه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




اعمال رَسولان 21:12
5 Iomraidhean Croise  

پارتها و مادها و عیلامیون، بین‌النهرینِ مَردِم و یهودیه و کاپادوکیه و پونتوس و آسیائه مَنطقهِ امپراطوری


«و اِسا، خِدائه روحِ هدایتِ هِمراه اورشَلیم شومبه و ندومبه اونجه چی مِ سَر اِنه؛


بعد از این روزا، سَفِرِ وِسه تدارکِ بَدیمی و اورشَلیمِ سَمت راه دَکِتیمی.


شاگردونِ اونجه پی دا هاکاردیمی، هَفت روز وِشونِ پَلی بَمونِسیمی. وِشون خِدائه روحِ هدایتِ هِمراه، پولُسِ بااوتِنه اورشَلیم نَشوئه.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan