اعمال رَسولان 13:21 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

²¹ بعد وِشون یِتا پادشاه بَخواسِنه و خِدا، شائول، قِیسِ ریکا، بِنیامینِ قَبیلهِ جِمِ وِشونِ هِدا، که چِهل سال حکومت هاکارده.

گیله ماز

²¹ ایما اوشان ایتا پادشاه بِخَسَّن و خدا، شائول، قِیسِ ریکا، بنیامینِ قَبیلِه یه جی رِه اوشانِه هَدَه، که چِهل سال حکومت هَکردِه.

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

²¹ اَزما وِشون یَتِه پادشاه بَخوایسِنِه و خِدا، شائول، قِیسی ریکا، بنیامینی قَبیلِه ای جارِه وِشونِه هادا، گه چِل سال حِکومت هاکِردِه.

اعمال رَسولان 13:21 Iomraidhean Croise