اعمال رَسولان 11:4 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

⁴ پِطرُس تِمومِ جَریانِ از اَوِّل تا آخِر وِشونِ وِسه تَعریف هاکارده، بااوته:

گیله ماز

⁴ پِطرُس تمام جَریانِ از اوَّل تا آخر اوشانِ وَسین تَعریف هَکردِه، باگوتِه:

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

⁴ پِطرُس دِشتِه جَریانِ از اوَّل تا آخر وِشونی سِه تَعریف هاکِردِه، بُتِه:

اعمال رَسولان 11:4 Iomraidhean Croise

مَرقُس 4:34

وه به جِز مَثِلِ هِمراه، جورِ دییه ای وِشونِ هِمراه گَب نَزو؛ ولی وَختی شه شاگِردون هِمراه خَلوِتِ جا دَییه، همه چی ره وِشونِ وِسه تُوضیح دائه.

لوقا 1:3

مِن هم که همه چی ره از اَوِّل دِقّتِ هِمراه وارِسی هاکاردِمه، این طی صِلاح بَدیمه که اونا ره به طور منظِم شِمه وسه بَنویسِم،

اعمال رَسولان 14:27

وَختی پولُس و برنابا اونجه بَرِسینه، کلیسائه آدِمونِ جَمع هاکاردِنه، اَی وِشونِ وِسه بااوتِنه که خِدا وِشونِ هِمراه چیا هاکارده و چی طی، ایمونِ دَرِ، غیرِ یَهودیونِ وِسه واز هاکارده.