سوّم یوحنا 1:15 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

¹⁵ سِلامت بوئین! رَفِقون تِ وِسه سِلام رِسِندِنِنه. تَک تَک رَفِقونِ به اسم سِلام بَرِسون.

گیله ماز

¹⁵ سَلامت هَبین! رَفِیقان تِرِه سَلام رِساندِنَن. تَک تَکِ رَفیقانِ به اِسم سَلام بَرِسان.

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

¹⁵ سَلامت ووئین! رَفِقِن تِنِه سَلام رَسانِنِه. تَک تَکِ رَفِقِنِ به اِسم سَلام بَرِسان.

سوّم یوحنا 1:15 Iomraidhean Croise