دوم یوحنا 1:13 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

¹³ تِ مِحتَرَمِ خواخِرِ وَچون، تِ وِسه سِلام رِسِندِنِنه.[آمین!]

گیله ماز

¹³ تی مُحتَرَمِ خاخُر وَچِه هان، تِرِه سلام رِساندِنِن. آمین!

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

¹³ تی مِحتَرَمِ خاخِری وَچیلِه، تِنِه سلام رَسانِنِه.[آمین!]

دوم یوحنا 1:13 Iomraidhean Croise

اِنجیلِ مَتّی 5:47

اَگه فِقَط شه رَفِقونِ سِلام هاکانین، بَقیهِ جِم چه کارِ ویشتِری اِنجام هِدانی؟ مَگه حَتّی بی دینون هم این كارِ نَکاندِنه؟

اول پِطرُس 5:13

خواخِری که بابِلِ دِله دَره، وه که شِمه واری انتخاب بَییه شِمه وِسه سِلام رِسِندِنه و همین طی مِ ریکا مَرقُس.