Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




دوّمین نامه قرنتیانِ وَسین 12:13 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

13 چوون که چیِ دِله، دییه کلیساهائه جِم، کمتر شِما ره لِطف بَییه، به جز اینکه مِن، شِمه دوشِ سَربار نَبیمه؟ مِ اشتِباه ره بِبَخشین!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

گیله ماز

13 چونکه چی یه دِلِه دیگر کلیساهایِ جی کمتر شمِرِه لِطف هَبا، بِجُز اینکه هیچ وَخت باری شِیمی دوش سَرنَبام؟ می این اشتباه رِه بِبَخشین!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

13 چونگه چی ای دِلِه دییَر کلیساهایی جا کمتر شمِارِ لِطف بَوِه، بِجِز هَینگه مِن شِه، شِمِه دوشی سَربار نَوِمِه؟ می اشتبارِه بِبَخشین!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




دوّمین نامه قرنتیانِ وَسین 12:13
7 Iomraidhean Croise  

و اینِ خاطِری که وه هم وِشونِ واری چادِر‌ دوته، وِشونِ پَلی بَمونِسه و کارِ مَشغول بَییه.


اگه بَقیه حَق دارنِنه این طی چیا ره شِمه جِم بِخوائِن، مگه اِما ویشتر حَق نِدارمی؟ با این وجود اِما این حَقِ جِم اِستفاده نَکاردیمی، بلکه هر چی ره تَن هِدامی تا مَسیحِ اِنجیلِ راهِ سَر یِتا مانع نییِشته بوئیم.


فِقَط مِن و برنابا هَسیمی که وِنه شه زندگیِ وِسه کار هاکانیم؟


اَلان آمادِمه سِوّمین کَش شِمه بَدیئِنِ وِسه بِیِّم، و هیچ باری شِمه دوشِ سَر نییِلمه. چوون شِمه مال و اَموالِ دِمبال دَنیمه، بلکه شه شِما ره خوامبه. چوون که وَچونِ وظیفه نییه که شه پییِر مارِ وِسه مال و اموال جَمع هاکانِن، بلکه پییِر مارِ وظیفه ئه.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan