اوّلین نامِه قُرنتیانی سِه 11:8 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

⁸ چوون مَرد، زِنِ جِم به وجود نییَمو، بلکه زَن مَردِ جِم به وجود بَییَمو؛

گیله ماز

⁸ چون مَرد، زِنایِ جی بِوجود نومَه، بلکه زِنا مَردَای جی بِوجود بوما؛

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

⁸ چون مَرد، زَنی جا بِوجود نیمو، بَلگی زَن مَردی جا بِوجود بیمو؛

اوّلین نامِه قُرنتیانی سِه 11:8 Iomraidhean Croise

اول تیموتائوس 2:13

چوون آدِم، اَوِّل خَلق بَییه و بعد حوا.