اوّلین نامِه قُرنتیانی سِه 11:31 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

³¹ ولی اگه شه وِسه حِکم کاردیمی، اَمه وِسه هم حِکم نَوونِسه.

گیله ماز

³¹ وَلی اَگِه خودِمان رِه حکم کانِه بِیم، اَمِرِه حکم نَبونِه با.

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

³¹ ولی اگه شیسِه حِکم کِردِمی، اَمِسِه هَم حِکم نَوونِسِه.

اوّلین نامِه قُرنتیانی سِه 11:31 Iomraidhean Croise

اوّلین نامِه قُرنتیانی سِه 11:28

هر کی قبل از اون که نونِ جِم بَخُره و پیاله جِم بَنوشه، شه ره آزمود هاکانه.

اوّلین نامِه قُرنتیانی سِه 11:30

اینِ وِسه ئه که شِمه جِم خَیلیا ضَعیف و مَریضِنه و بَعضیا هم بَمِردِنه.

اوّلین نامِه قُرنتیانی سِه 11:32

ولی اون مووقه که خِداوند اَمه سَر حِکم کانده، اَدِب بومبی تا دِنیائه هِمراه مَحکوم نَوویم.

اوّل یوحنا 1:9

اگه اِما شه گِناهونِ اِعتراف هاکانیم، وه که وِفادار و عادلِ، اَمه گِناهونِ بَخشِنه و هر نادِرِسیِ جِم اِما ره پاک کانده.

یوحنایِ مکاشفه 2:5

پَس شه یاد بیار که کجه جِم جِر دَکِتی. تووبه هاکان و اون کارایی که اَوِّل کاردی ره به جا بیار. اگه نَکِنی، تِ پَلی اِمبه و تِ لَمپا پایه ره وه جائه سَر گِرمه، مگه اینکه تووبه هاکانی.