Mateus 7:4 - Eibangeilhos en Mirandês

⁴ Ou cumo tenes coraige de le dezir a tou armano: “Deixa-me tirar l cisco de l tou uolho”, tu que tenes un cantiado ne l tou uolho?

Mateus 7:4 Iomraidhean Croise

Mateus 23:24

Xefes ciegos, que colais un cínfano, mas angolhis un camelo.

Mateus 7:3

Porque bés un cisco ne l uolho de tou armano i nun bés un cantiado ne l tou uolho?

Mateus 7:5

Falso, tira purmeiro l cantiado de l tou uolho i apuis berás para tirar l cisco de l uolho de tou armano.»

Lucas 6:42

Cumo ye que le puodes dezir a tou armano: “Armano, deixa-me tirar la palhica que stá ne l tou uolho” i nun bés l cantiado que stá ne l tou uolho? Falso, tira purmeiro l cantiado de l tou uolho i apuis yá bés bien para tirar la palhica que stá ne l uolho de tou armano.»