Mateus 3:7 - Eibangeilhos en Mirandês

⁷ Al ber que muito fariseu i saduceu se benien a batizar, dixo-le: «Raça de bíboras, quien bos ansinou a scapar de la rábia que stá para benir?

Mateus 3:7 Iomraidhean Croise

Mateus 12:24

Mas ls fariseus, quando tal oubírun, dezírun: «Este nun bota ls demonhos pa la rue a nun ser por Belzebú, príncepe de ls demonhos.»

Mateus 12:34

Raça de bíboras, cumo podeis dezir cousas buonas se sodes malos? Porque la boca fala de las cousas de que l coraçon stá cheno.

Mateus 15:12

Apuis, ls deciplos achegórun-se a el i dezírun-le: «Queda sabendo que ls fariseus, quando oubírun las tues palabras, quedórun scandelizados.»

Mateus 16:1

Benírun a tener cun el ls fariseus i ls saduceus i pa l atentáren pedírun-le que le amostrasse ũa seinha de l cielo.

Mateus 16:6

Jasus, anton, dixo-le: «Mirai, tenei cuidado cul furmiento de ls fariseus i de ls saduceus.»

Mateus 22:15

Anton, ls fariseus fúrun-se ambora i treminórun l modo cumo lo habien d’agarrar pula fala.

Mateus 22:23

Nesse mesmo die, fúrun-se a tener cun el ls saduceus, que dízen que nun hai rucerreiçon, i preguntórun-le:

Mateus 22:34

Ls fariseus quando oubírun dezir que habie feito calhar ls saduceus, ajuntórun-se todos.

Mateus 23:33

Serpientes, raça de bíesperas, cumo bos ides a scapar de la cundanaçon de ls einfiernos?

Mateus 5:20

Mirai bien l que bos digo: A nun ser que la buossa justícia subirta porriba la de ls scribas i de ls fariseus, nun antrareis ne l Reino de ls Cielos.»

Marcos 12:13

Adepuis mándan a tener cun el alguns fariseus i partidários de Harodes, pa lo agarráren puls sous ditos.

Marcos 12:18

Apuis benírun a tener cun el ls saduceus, que dízen que nun hai rucerreiçon, i fazien-le preguntas dezindo:

Marcos 8:15

El daba-le cunseilho, dezindo-le: «Mirai, acoutelai-bos cul furmiento de ls fariseus i cul furmiento de Harodes.»

Lucas 16:14

Ls fariseus, que éran mui agarrados al denheiro, oubien estas cousas todas i fazien caçuada del.

Lucas 18:11

L fariseu staba de pies i rezaba assi, alhá cun el: “Á Dius, dou-te grácias por nun ser cumo ls outros homes, que son lhadrones, anjustos i fázen adultério, nien cumo este recebidor de ampuostos;

Lucas 7:30

Mas ls fariseus i ls doutores de la lei nun quejírun aceitar l cunseilho de Dius contra eilhes, nun habendo sido batizado por el.

Juan 1:24

Ls que habien sido mandados éran de ls fariseus

Juan 8:44

Bós teneis al diabro por pai i quereis fazer l que le agrada al buosso pai. El fui un creminal matador zde siempre i nunca stubo cula berdade, porque nel nun hai berdade. Quando diç mintiras, fala de l que ye del, porque ye mintiroso i ye l pai de la mintira.

Juan 9:40

Alguns fariseus que stában cun el oubírun i dezírun-le: «Acauso tamien nós somos ciegos?»