Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mateus 3:11 - Eibangeilhos en Mirandês

11 You batizo-bos an auga para que bos arrepéndades, mas l que ha de benir apuis de mi ye más fuorte do que you i nien sequiera mereço lhebar ls çapatos del. El mesmo bos batizará ne l Sprito Santo i an fuogo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateus 3:11
29 Iomraidhean Croise  

Cunfessában ls sous pecados i éran batizados por el ne l riu Jordan.


Apareciu Juan ne l zerto a batizar i a apregonar un batismo de peniténcia para perdon de ls pecados.


Caminará delantre deilhes, cul sprito i l poder d’Eilias, para cumbertir ls coraçones de ls pais als filhos i als que nun ténen fé a la sabedorie de ls justos, purparando pa l Senhor un pobo bien çpuosto.»


Juan dixo-le a todos: «You batizo-bos cun auga, mas bai a benir quien ye mais fuorte do que you, alguien a que nien sequiera sou dino de le zatar las correias de ls çapatos. El bai-bos a batizar ne l Sprito Santo i ne l fuogo.


Juan andaba por toda la region de l Jordan, apregonando un batismo pa la cumberson i l perdon de ls pecados,


Juan dou teçtemunho del i boziou, dezindo: «Este ye Aquel de quien bos dixe: Aquele que bieno apuis de mi fui criado antes de mi, porque yá eisistie antes de mi.»


Este ye aquel de quien you dixe: Apuis de mi bai a benir un home que me ganhou la delantreira, porque yá eisistie antes de mi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan