Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mateus 3:1 - Eibangeilhos en Mirandês

1 Por aquel tiempo, apareciu Juan Batista a pregar pul zerto de la Judeia, dezindo:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateus 3:1
27 Iomraidhean Croise  

Quedai bien ciertos de l que bos digo: Antre ls nacidos de mulhier, nun apareciu naide que seia mais grande do que Juan Batista; assi i todo, l que fur l mais pequerrixo ne l reino de ls cielos, ye mais grande do que el.


Quando eilhes se fúrun ambora, Jasus ampeçou-le a falar de Juan al pobo: «L que fustes a ber al zerto? Ũa canha abanada pul aire?


I eilhes respundírun-le: «Uns, que ye Juan Batista; outros, que ye Eilias; outros, que ye Jeremias ou algun de l porfetas.»


Porque Juan bieno a tener cun bós, pul camino de la justícia, i nun acraditestes nel; mas ls recebidores de la décima i las putas acraditórun nel. I bós, que bistes, nien assi fazistes apuis peniténcia, para que acraditárades nel.»


Fazei mas ye obras de berdadeiro arrependimiento


dezindo: «Acabou-se l tiempo i stá quaijeque a benir l Reino de Dius. Fazei peniténcia i acraditai ne l Eibangeilho.»


Mira que mando alantre de ti l miu anjo, que bai a purparar l tou camino.


I tu, nino, serás chamado porfeta de l Altíssemo, porque eirás alantre de l Senhor a purparar ls sous caminos,


Quando ls mensageiros de Juan se fúrun ambora, ampeçou-le a falar de Juan a aqueilha giente toda: «L que ye que fustes a ber al zerto? Ũa canha a abanar cul aire?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan