Mateus 20:2 - Eibangeilhos en Mirandês

² i apuis de fazer l cumben culs oubreiros de le pagar a un denheiro a cada die, mandou-los pa la sue binha.

Mateus 20:2 Iomraidhean Croise

Mateus 18:28

Quando este criado iba a salir ancuntrou un de ls sous cumpanheiros, que le debie cien denheiros, i agarrando-lo pul cachaço afogaba-lo, dezindo: “Paga l que me debes.”

Mateus 20:1

«Assi, l Reino de ls Cielos ye acumparado a un home pai de família, que saliu pula manhana cedo a chamar oubreiros pa la sue binha;

Mateus 20:13

Mas el, respundendo-le a un deilhes, dixo-le: “Amigo, nun te fago qualquiera oufénsia; nun ye berdade que faziste cumigo l cumben de un denheiro?

Mateus 20:3

Arrimado a las nuobe de la manhana, saliu de casa i biu outros que stában na praça sien fazer nada

Mateus 20:9

I habendo chegado ls de las cinco de la tarde, recebiu un denheiro cada un.

Mateus 22:19

Amostrai-me la moneda de la décima.» I eilhes dórun-le un denheiro.

Mateus 9:37

Anton, dixo-le als sous deciplos: «La segada ye grande, mas ls segadores son poucos.

Marcos 12:15

Cumo el coincie bien la manha deilhes, dixo-le: «Porque me atentais? Traiei-me un denheiro, para you ber.»

Lucas 1:15

puis el será grande delantre de l Senhor. Nun buberá nien bino nien qualquiera outra buída alcólica i, zde andrento la barriga de la mai, andará cheno de l Sprito Santo,

Lucas 10:35

A soutordie, quando se fui ambora, agarrou an dues monedas i dou-se-las al stalajadeiro, dezindo-le: “Toma cunta del i todo l que gastares a mais, you te lo pagarei quando bolbir.”

Lucas 20:24

«Amostrai-me un denário. De quien ye la figura i ls dezires?»